Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rangoon, виконавця - Max Prosa. Пісня з альбому Rangoon, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.04.2013
Лейбл звукозапису: Prosa
Мова пісні: Німецька
Rangoon(оригінал) |
Mein Herz in der Dämmerung |
Vergangen im safranen Kleid |
Ich sitz hier, bin leer |
Drei Tage sind weit |
Der Fluss trägt Trauer |
In Rot durch die Täler aus Stein |
Du hast mich gefragt: |
Wer willst du sein? |
Am Ende, wenn sich alles erhellt |
Wer war ich dann in dieser Welt? |
Sie nahmen dich fort |
Fort hinunter zum Fluss |
Du riefst: Nichts endet! |
Dann fiel schon der Schuss |
Ich seh noch dein Lächeln |
Ruhig sagtest du: Alles wird gut! |
Sorge dich nicht |
Es ist nur mein Blut |
Am Ende, wenn sich alles erhellt |
Wer war ich dann in dieser Welt? |
Am Ufer wächst Gras |
Doch es riecht noch nach Blut |
Im Fluss schwimmen Blumen |
Oh, sie machen mir Mut |
Denn nun beginnt es, ja es beginnt! |
Alles wird gut! |
(переклад) |
Моє серце в сутінках |
Пішла в шафрановій сукні |
Я сиджу тут, я порожній |
Три дні ще далеко |
Річка в жалобі |
У червоному через долини каменю |
ти запитав мене: |
ким ти хочеш бути |
В кінці, коли все проясниться |
Тоді ким я був у цьому світі? |
вони забрали вас |
Форт вниз до річки |
Ви кричали: Нічого не закінчується! |
Потім пролунав постріл |
Я все ще бачу твою посмішку |
Ти тихо сказав: Все буде добре! |
не хвилюйся |
Це просто моя кров |
В кінці, коли все проясниться |
Тоді ким я був у цьому світі? |
На березі росте трава |
Але все одно пахне кров’ю |
У річці пливуть квіти |
О, вони мене підбадьорюють |
Бо зараз починається, так, починається! |
Все буде гаразд! |