Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flügel, виконавця - Max Prosa. Пісня з альбому Die Phantasie wird siegen, у жанрі ПопДата випуску: 26.01.2012
Лейбл звукозапису: Prosa
Мова пісні: Німецька
Flügel(оригінал) |
| Tief im Gefängnis der Welt sind wir gefangen und ahnen es nicht |
| Die Mauern, man kann sie nicht sehen, nur immer fühlen |
| Sie stehen so dicht |
| Du merkst doch, dass irgendwas quält |
| Weil immer irgendwas fehlt, aber was |
| Tief in versunkener Nacht weckt es Leute |
| Und hält sie dann wach |
| Und wenn ich könnt flög ich davon |
| Mit meinen Flügeln aus Beton |
| Und wär die Schwerkraft nicht |
| Dann fänd ich dich |
| Wo auch immer du jetzt bist |
| Und mich auf deine Art vermisst |
| Tief im Gefängnis der Welt |
| Rebellier ich und weiß nicht wozu |
| Vertraute Gesichter im Licht |
| Ich lieb sie alle, doch ändert das nichts |
| Und wenn ich könnt flög ich davon |
| Mit meinen Flügeln aus Beton |
| Und wär die Schwerkraft nicht |
| Dann fänd ich dich |
| Wo auch immer du jetzt bist |
| Und mich auf deine Art vermisst |
| Vermisst |
| Und nie vergisst |
| So sehr vermisst |
| Aber niemand kann davon |
| Es sind nur Flügel aus Beton |
| Und wär die Schwerkraft nicht |
| Dann fänd ich dich |
| Wo auch immer du jetzt bist |
| Und mich auf deine Art vermisst |
| Und dann ständ ich plötzlich da |
| Weißt du, vielleicht wär alles klar |
| In einem neuen Licht |
| Ich weiß es nicht |
| Wo auch immer du jetzt bist |
| Und wo auch immer du jetzt bist |
| (переклад) |
| Ми потрапили глибоко у світову в’язницю і не знаємо цього |
| Стіни, їх не видно, завжди можна відчути |
| Вони стоять так близько |
| Ви помічаєте, що вас щось мучить |
| Бо завжди чогось не вистачає, але чого |
| Глибоко в мертву ніч це будить людей |
| А потім не дає їй спати |
| А якщо зможу, то полечу |
| З моїми бетонними крилами |
| І якби не гравітація |
| Тоді я б тебе знайшов |
| Де б ти зараз не був |
| І сумую за мною по-своєму |
| Глибоко у в'язниці світу |
| Я бунтуюсь і не знаю чому |
| Знайомі обличчя у світлі |
| Я люблю їх усіх, але це нічого не змінює |
| А якщо зможу, то полечу |
| З моїми бетонними крилами |
| І якби не гравітація |
| Тоді я б тебе знайшов |
| Де б ти зараз не був |
| І сумую за мною по-своєму |
| Відсутня |
| І ніколи не забуває |
| Пропустила так багато |
| Але ніхто не може |
| Це просто бетонні крила |
| І якби не гравітація |
| Тоді я б тебе знайшов |
| Де б ти зараз не був |
| І сумую за мною по-своєму |
| І раптом я стою |
| Знаєте, можливо, все було б зрозуміло |
| У новому світлі |
| не знаю |
| Де б ти зараз не був |
| І де б ти зараз не був |