Переклад тексту пісні Requiem - Max Giesinger

Requiem - Max Giesinger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Requiem, виконавця - Max Giesinger.
Дата випуску: 21.05.2020
Мова пісні: Англійська

Requiem

(оригінал)
I’ve been thinking 'bout the dark soul of Rock 'n' Roll
About the loss, about the heavy toll
Voices of angels are suddenly just gone
Life can be short but melody lives on
I sing a Requiem and a Halle-, Hallelujah
Requiem and a Halle-, I sing for ya
Requiem and a Halle-, Hallelujah
To light up the dark
I heard the news about how she was found
About a man who pulled the trigger and fell to the ground
Another one walked into the river and got swept along
Life can be short but melody lives on
I sing a Requiem and a Halle-, Hallelujah
Requiem and a Halle-, I sing for ya
Requiem and a Halle-, Hallelujah
To light up the dark
Touching the sky
The higher they fly
Touching you
Take them to paradise
I’ve been thinking 'bout the dark soul of Rock 'n' Roll
Requiem and a Halle-, Hallelujah
Requiem and a Halle-, I sing for ya
Requiem and a Halle-, Hallelujah
To light up the—
Requiem and a Halle-, Hallelujah
Requiem and a Halle-, I sing for ya
Requiem and a Halle-, Hallelujah
To light up the dark
Touching the sky
The higher they fly
Touching you
Take them to paradise
(переклад)
Я думав про темну душу рок-н-ролу
Про втрату, про тяжкі втрати
Голоси ангелів раптом просто зникли
Життя може бути коротким, але мелодія триває
Я співаю Реквієм та Алле-, Алілуйя
Реквієм і гале-, я співаю для вас
Реквієм і Алле-, Алілуя
Щоб висвітлити темряву
Я почула новину про те, як її знайшли
Про чоловіка, який натиснув на курок і впав на землю
Ще один пішов у річку і його занесло
Життя може бути коротким, але мелодія триває
Я співаю Реквієм та Алле-, Алілуйя
Реквієм і гале-, я співаю для вас
Реквієм і Алле-, Алілуя
Щоб висвітлити темряву
Дотик до неба
Чим вище вони літають
Торкаючись до вас
Віднесіть їх у рай
Я думав про темну душу рок-н-ролу
Реквієм і Алле-, Алілуя
Реквієм і гале-, я співаю для вас
Реквієм і Алле-, Алілуя
Щоб засвітити —
Реквієм і Алле-, Алілуя
Реквієм і гале-, я співаю для вас
Реквієм і Алле-, Алілуя
Щоб висвітлити темряву
Дотик до неба
Чим вище вони літають
Торкаючись до вас
Віднесіть їх у рай
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Die Reise 2019
Wenn sie tanzt 2016
80 Millionen 2016
Irgendwann ist jetzt 2021
Auf das, was da noch kommt 2019
Nie stärker als jetzt 2020
Legenden 2019
Zuhause 2019
Barfuß und allein 2016
Der letzte Tag 2021
Ins Blaue ft. Elif 2016
Roulette 2016
Nicht so schnell 2016
Bist du bereit 2019
Sommer 2019
Ultraviolett 2019
Wenn ich leiser bin 2019
Rucksack 2019
Der Junge, der rennt 2016
Wir waren hier 2019

Тексти пісень виконавця: Max Giesinger