
Дата випуску: 07.04.2016
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management, Max Giesinger
Мова пісні: Німецька
Für dich, für mich(оригінал) |
Haben’s uns gemütlich gemacht, hier |
In unserem Quadrat, ein kleines Nest gebaut in drei Zimmern |
Ner' Küche, nem' Bad |
Zwischen Ordnung und Chaos, der perfekte Spagat |
Schön abgerundet, mit nem' Bausparvertrag |
Doch mit jedem neuen Tag fällt uns mehr Sand ins Getriebe |
Und wir kommen langsam zum Erliegen |
Lass' uns endlich was riskieren |
Für dich, für mich |
Wir haben uns zu oft ausgebremst |
Bevor wir angekommen sind |
Von außen alles frisch und in Farbe eingelegt, ein |
Paar Blumen im Fenster, das Leben schön dekoriert |
Und wir können so weitermachen, bis endlich was passiert |
Oder gleich die Koffer packen und uns von hier verziehen |
Denn mit jedem neuen Tag fällt uns mehr Sand ins Getriebe |
Und wir kommen langsam zum Erliegen |
Lass' uns endlich was riskieren |
Für dich, für mich |
Wir haben uns zu oft ausgebremst |
Bevor wir angekommen sind |
Viele Wege führen nach Rom, wo fangen wir an? |
Wenn wir jetzt die Kurve kriegen, fahren wir nicht alles an die Wand |
Fahrn' wir nicht alles an die Wand, yeah |
Wir haben rein gar nichts zu verlieren |
Lass ' uns endlich was riskieren |
Wir haben rein gar nichts zu verlieren |
Lass ' uns endlich was riskieren |
Für dich, für mich |
Wir haben uns zu oft ausgebremst |
Bevor wir angekommen sind |
Bevor wir angekommen sind |
Viele Wege führen nach Rom, wo fangen wir an? |
Wenn wir jetzt die Kurve kriegen, fahren wir nicht alles an die Wand |
Fahrn' wir nicht alles an die Wand |
Fahrn' wir nicht alles an die Wand |
(переклад) |
Нам тут було комфортно |
На нашій площі невеличке гніздечко побудували в трьох кімнатах |
Не кухня, не ванна |
Між порядком і хаосом — ідеальний баланс |
Гарно завершено, з контрактом на домашню економію |
Але з кожним новим днем все більше піску потрапляє в наші механізми |
І ми потихеньку заходимо в глухий кут |
Давайте нарешті ризикнемо |
Для тебе, для мене |
Ми занадто часто гальмували |
до того, як ми приїхали |
Зовні все свіже й інкрустовано кольором, а |
Кілька квітів у вікні, життя красиво прикрашене |
І ми можемо продовжувати так, поки щось нарешті не станеться |
Або просто пакуйте валізи і йдіть звідси |
Тому що кожен новий день кидає все більше піску в наші механізми |
І ми потихеньку заходимо в глухий кут |
Давайте нарешті ризикнемо |
Для тебе, для мене |
Ми занадто часто гальмували |
до того, як ми приїхали |
Багато доріг ведуть до Риму, з чого почати? |
Якщо ми отримаємо криву зараз, ми не зруйнуємо все |
Не будемо забивати все до стіни, так |
Нам абсолютно нічого втрачати |
Давайте нарешті ризикнемо |
Нам абсолютно нічого втрачати |
Давайте нарешті ризикнемо |
Для тебе, для мене |
Ми занадто часто гальмували |
до того, як ми приїхали |
до того, як ми приїхали |
Багато доріг ведуть до Риму, з чого почати? |
Якщо ми отримаємо криву зараз, ми не зруйнуємо все |
Не будемо забивати все до стіни |
Не будемо забивати все до стіни |
Назва | Рік |
---|---|
Die Reise | 2019 |
Wenn sie tanzt | 2016 |
80 Millionen | 2016 |
Irgendwann ist jetzt | 2021 |
Auf das, was da noch kommt | 2019 |
Nie stärker als jetzt | 2020 |
Legenden | 2019 |
Zuhause | 2019 |
Barfuß und allein | 2016 |
Der letzte Tag | 2021 |
Ins Blaue ft. Elif | 2016 |
Roulette | 2016 |
Nicht so schnell | 2016 |
Bist du bereit | 2019 |
Sommer | 2019 |
Ultraviolett | 2019 |
Wenn ich leiser bin | 2019 |
Rucksack | 2019 |
Der Junge, der rennt | 2016 |
Wir waren hier | 2019 |