Переклад тексту пісні Tutti Salvi - Max Gazzè

Tutti Salvi (оригінал)

Alcuni cieli chiudono di sera
Come le saracinesche fanno rumore
E il vento stretto nelle strade gela
Le ultime ore
Alcune piogge sfilano le case
E trovano pace nei binari del treno
Stanno in silenzio e distese
Lì non cercherà nessuno
Tutti salvi non è successo niente
Tutti salvi è stato divertente
Tutti salvi non è successo niente
Alcune notti cominciano prima
Fra l’ospedale e l’armeria accanto
Ed oltre la stazione di benzina
Vivere non vale più tanto
Tutti salvi non è successo niente
Tutti salvi è stato divertente
Tutti salvi non è successo niente
Siamo tutti salvi
Siamo tutti salvi

Tutti Salvi (переклад)

Деякі небеса закриваються ввечері
Як шумлять віконниці
І вітер на вулицях замерзає
Останні кілька годин
Деякі дощі повз будинки
І вони знаходять спокій на залізничних рейках
Вони мовчазні й розслаблені
Там він нікого шукати не буде
Все безпечно, нічого не сталося
Усі зберегли, було весело
Все безпечно, нічого не сталося
Деякі ночі починаються раніше
Між лікарнею та збройовою по сусідству
І повз АЗС
Жити більше не варто стільки
Все безпечно, нічого не сталося
Усі зберегли, було весело
Все безпечно, нічого не сталося
Ми всі в безпеці
Ми всі в безпеці