Переклад тексту пісні Su Un Ciliegio Esterno - Max Gazzè

Su Un Ciliegio Esterno (оригінал)

Il ventisette di agosto Gianni Sergente ha preso un altro stipendio
Una cifra alla volta come nel poker sono in tutto un milionequattrocentotrenta
S’aggiusta il sorriso sguscia via dall’ufficio e corre a più non posso verso il
primo bar
Buonasera signora volevo duemila liquirizie da portare su un ciliegio esterno
Povero Gianni Sergente vestito elegante
A pensare su un ciliegio esterno
A pensare su un ciliegio esterno
Maledetta pigrizia maledetta pazzia per cercare differenze tra giorni uguali
Ridotto a succhiare quel nero che nero rimane su un ciliegio esterno
Il venti settembre gli ho portato un regalo e senza dire niente me l’ha tolto
di mano
Sono le poesie di Mallarmé esclama contento su un ciliegio esterno
Povero Gianni Sergente vestito elegante
A pensare su un ciliegio esterno
A pensare su un ciliegio esterno
Guardati bene
Tu sei sbagliato e fuori moda
Capelli lunghi
Hai sempre addosso quel vestito
Guardati bene
Ma come fai a non sentirti un idiota
Che ti rimane
Se non l’immagine che dai
Ma lui aveva dentro qualcosa che non mi potevo spiegare
Come un sollievo una pace interiore
Il suo paradiso è su un ciliegio esterno
Dopo quel giorno l’ho visto che sembrava un frutto più grande con gli occhiali
scesi
Rapito dal gusto di liquirizia e dalla sua lettura su un ciliegio esterno
Il ventisette settembre Gianni Sergente ha preso un altro stipendio
Una cifra alla volta come nel poker sono in tutto un milionequattrocentotrenta
Povero Gianni Sergente vestito elegante
A pensare su un ciliegio esterno
A pensare su un ciliegio esterno

Su Un Ciliegio Esterno (переклад)

Двадцять сьомого серпня Джанні Серженте взяв чергову зарплату
Одна цифра за раз, як у покері, загалом є мільйон чотириста тридцять
Він фіксує свою посмішку, вислизає з офісу й біжить якомога швидше до
перший такт
Доброго вечора, леді, я хотів віднести дві тисячі солодки до вишневого дерева
Бідний Джанні Серженте елегантно одягнений
Подумати про зовнішню вишню
Подумати про зовнішню вишню
Проклята лінь, проклята божевілля, шукати відмінності між тими самими днями
Зменшується, щоб смоктати те чорне, що чорне залишається на зовнішньому дереві вишні
20 вересня я приніс йому подарунок, і він, нічого не кажучи, забрав його у мене
з рук
Це вірші Малларме, він радісно вигукує на зовнішньому дереві вишні
Бідний Джанні Серженте елегантно одягнений
Подумати про зовнішню вишню
Подумати про зовнішню вишню
Подивіться добре
Ви помиляєтеся і вийшли з моди
Довге волосся
На тобі завжди це плаття
Подивіться добре
Але як тут не почуватися ідіотом
Що тобі залишається
Якщо не зображення, яке ви надаєте
Але всередині у нього було щось таке, чого я не міг пояснити
Як полегшення внутрішній спокій
Його рай знаходиться на відкритому вишневому дереві
Після того дня я побачив, що це виглядає як більший плід в окулярах
Я зійшов
Захоплений смаком солодки та її читанням на зовнішньому дереві вишні
Двадцять сьомого вересня Джанні Серженте отримав чергову зарплату
Одна цифра за раз, як у покері, загалом є мільйон чотириста тридцять
Бідний Джанні Серженте елегантно одягнений
Подумати про зовнішню вишню
Подумати про зовнішню вишню