Переклад тексту пісні Nel Verde - Max Gazzè

Nel Verde (оригінал)

Quando mi sveglio la mattina con il cerchio alla testa
L’alito è cattivo e la faccia storta
Quando mi infilo i pantaloni e la mia casa è abbandonata
Non saprò mai più il perchè del fatto che te ne sei andata
L’uomo nasce in natura cordiale
Per cui non ha bisogno di essere governato
La cattiveria è figlia dell’istituzione
Senza leggi cresce solidarietà
Ancora con te mi voglio divertire con te
Ancora con te voglio passeggiare nel verde
Accendo la TV sigaretta nella gola
Quando la Playstation chiede al mondo di giocare ancora
Esco senza chiudere la porta di casa
Piove non ho ombrello e ho la scarpa bucata
Non esistono lavori noiosi
L’obbligo di farli ci rivela il contrario
Dalla terra si potrebbe nutrire tutta l’umanità
Ancora con te mi voglio divertire con te
Ancora con te voglio passeggiare nel verde
Fare figli è di vitale importanza
Come d’altra parte non giocare ai genitori
E soprattutto non bisogna avere paura
Di fare brutta figura
Ancora con te mi voglio divertire con te
Ancora con te voglio passeggiare nel verde

Nel Verde (переклад)

Коли я прокидаюся вранці з обручем на голові
Дихання погане, обличчя викривлене
Коли я одягаю штани, а мій дім покинутий
Я ніколи не дізнаюся, чому ти пішов
Людина народжується в природі сердечною
Тому не потрібно керувати
Нечестивість — дочка установи
Без законів зростає солідарність
Я все ще з тобою хочу з тобою повеселитися
Я все ще з тобою хочу погуляти в зелені
Запалюю в горлі сигарету з телевізора
Коли Playstation просить світ зіграти знову
Виходжу, не зачиняючи вхідних дверей
Йде дощ, у мене немає парасольки, а в моєму черевику є дірки
Немає нудних робіт
Обов’язок виконувати їх показує нам протилежне
З землі можна було б прогодувати все людство
Я все ще з тобою хочу з тобою повеселитися
Я все ще з тобою хочу погуляти в зелені
Мати дітей життєво важливо
З іншого боку, не грати в батьків
І перш за все ми не повинні боятися
Щоб справити погане враження
Я все ще з тобою хочу з тобою повеселитися
Я все ще з тобою хочу погуляти в зелені