Переклад тексту пісні La Tua Realta' - Max Gazzè

La Tua Realta' (оригінал)

Pensa se domani quando sarai sveglio
Nessuno ti dirà quello che devi fare
Pensa ancora a come inizieresti meglio
Ad organizzare il tuo giorno
Intorno duemila soldati
In abito blu
Forse riusciresti ad ammucchiare il tempo
Nel buco che lascia il loro sguardo vuoto
E ti diranno sbrigati sei troppo lento
Ma non devi muovere un dito
Fin quando non l’avrà deciso
La tua volontà
Pensa se di colpo tutte le paure
Finissero a terra come fanno le mele
Qualcuno le ha spinte o le ha lasciate cadere
Oppure è soltanto che tu
Intanto avrai maturato
La tua realtà
Tu dormi
Dormi quanto vuoi…

La Tua Realta' (переклад)

Подумайте, чи буде завтра, коли ви не спите
Ніхто не скаже вам, що робити
Подумайте ще раз про те, як вам краще почати
Щоб організувати свій день
Близько двох тисяч солдатів
У блакитній сукні
Можливо, ви зможете накопичити час
У дірі, яка залишає їхній погляд порожнім
І вони скажуть вам поквапитися, що ви занадто повільні
Але не потрібно ворушити пальцем
Поки він не вирішив
Твоя воля
Подумайте, чи раптом всі страхи
Вони опинилися на землі, як яблука
Хтось їх штовхнув або впустив
Або це тільки ти
Тим часом ти дозрієш
Твоя реальність
Ти спиш
Спи скільки хочеш...