Переклад тексту пісні Avanzo Di Galera - Max Gazzè

Avanzo Di Galera (оригінал)

E non basta più svegliare il corpo di buon’ora
Le abitudini confuse da una luce scura
Ad una certa età diventa insipido anche il sale
E il suono del suo nome stenta
Non fa più tremare
Accade ancora che il sole
Scenda per due lire
Perché la vita si riprenda
L’amore che ha perso
E ricacci nella tromba
Le note del silenzio
Serve qualcosa per spiare
L’altra faccia del rovescio
Serve pioggia orizzontale
Il lato buono del peggio
Non mi basta più
Rivoglio tutto il tempo
Che una stanza ha preso senza chiedere
Non mi basta più
Rivoglio tutto il tempo
Che una stanza ha preso senza chiedere
Non mi basta più
In difesa della libertà e del senso morale
Serve una mano che aiuta non che finge di aiutare
Disinibita c'è una luna che sta sempre dov’era
A fare un po' di luce a questo avanzo di galera
Serve qualcosa per spiare
L’altra faccia del rovescio
Serve pioggia orizzontale
Il lato buono del peggio
Non mi basta più
Rivoglio tutto il tempo
Che una stanza ha preso senza chiedere
E non basta più
Rivoglio tutto il tempo
Che una stanza ha preso senza chiedere
Non mi basta più

Avanzo Di Galera (переклад)

І вже недостатньо рано розбудити організм
Звички, плутані темним світлом
У певному віці навіть сіль стає несмачною
І звучання його імені важко
Це більше не змушує вас тремтіти
Ще буває, що сонце
Спустіться за дві ліри
Щоб життя відновилося
Любов, яку він втратив
І штовхнув назад у трубу
Ноти мовчання
Нам потрібно щось шпигувати
Інша сторона виворіт
Нам потрібен горизонтальний дощ
Добра сторона гіршого
Мені цього вже не вистачає
Я хочу весь час назад
Яку кімнату він зайняв, не питаючи
Мені цього вже не вистачає
Я хочу весь час назад
Яку кімнату він зайняв, не питаючи
Мені цього вже не вистачає
На захист свободи і морального почуття
Нам потрібна рука допомоги, а не вдавання допомоги
Незагальмований є місяць, який завжди там, де був
Щоб пролити світло на цю тюремну пташку
Нам потрібно щось шпигувати
Інша сторона виворіт
Нам потрібен горизонтальний дощ
Добра сторона гіршого
Мені цього вже не вистачає
Я хочу весь час назад
Яку кімнату він зайняв, не питаючи
І цього вже не вистачає
Я хочу весь час назад
Яку кімнату він зайняв, не питаючи
Мені цього вже не вистачає