Переклад тексту пісні Autoironia - Max Gazzè

Autoironia (оригінал)

L’intelligenza sta
Nel comprendere appena in tempo
Il ruolo preciso di un’esistenza
Le cose da gettare via
Quelle importanti da valutare
Per mettere a frutto le qualità
L’intelligenza sta
Nel chiedersi sempre serenamente
Se c'è la propria vita in allarme rosso
E non fare finta di ridere
Con autoironia non mentire mai
L’intelligenza sta
Nell’esser prudenti
Quando cala una nebbia
Sul rischio di cadere
Troppo facile avere
La lucidità di quelli che
Non sanno camminare
L’intelligenza sta
Nel capire che la crisi interiore
È solo la fine del primo tempo
Cinque secondi alla regia
Pausa pranzo un minuto appena
Chiuso per ferie o per inventario
L’intelligenza sta
Nel cercare con estrema cura
Possibili compagni d’avventura
E poter parlare di lei con autoironia
Non mentire mai
L’intelligenza sta
Nell’essere prudenti
Quando cala una nebbia
Sul rischio di cadere
Troppo facile avere
La lucidità di quelli che
Non sanno camminare
L’intelligenza sta
Nel considerare il progresso
Come un aiutino da «Domenica In»
Noi ce la caviamo con poco
La macchina del tempo
Una buccia di banana
L’intelligenza sta
Dove l’ipotesi ammette
L’urgenza di lei
Dove c'è il bisogno reale
Di mettersi a fare
Un po' di autoironia

Autoironia (переклад)

Інтелект є
У розумінні якраз вчасно
Точна роль існування
Речі, які потрібно викинути
Важливі для оцінки
Щоб добре використати ці якості
Інтелект є
Завжди дивуючись спокійно
Якщо ваше життя в режимі червоної тривоги
І не вдавайте, що смієтесь
З самоіронією ніколи не брехати
Інтелект є
У тому, щоб бути розсудливим
Коли падає туман
Про ризик впасти
Занадто легко мати
Ясність тих, хто
Вони не можуть ходити
Інтелект є
У розумінні, що внутрішня криза
Це лише кінець першого тайму
П'ять секунд до режисури
Обідня перерва всього одна хвилина
Зачинено на свята чи інвентаризацію
Інтелект є
Дивлячись з особливою ретельністю
Можливі супутники в пригодах
І вміти говорити про неї з самоіронією
Ніколи не брехати
Інтелект є
У тому, щоб бути розсудливим
Коли падає туман
Про ризик впасти
Занадто легко мати
Ясність тих, хто
Вони не можуть ходити
Інтелект є
Враховуючи прогрес
Як невелика допомога від "Domenica In"
Ми обходимося з малим
Машина часу
Шкірка банана
Інтелект є
Де гіпотеза визнає
Її терміновість
Там, де є реальна потреба
Щоб почати робити
Трохи самоіронії