Переклад тексту пісні Sooner Surrender - Matt Nathanson

Sooner Surrender (оригінал)

In the party love
Some band’s playing hallelujah
Hallelujah
In the corner love
All night girls drink wine and try to sing along
I made a mess of things
The stops and in betweens
They weigh me down
You got someone new singing you your songs now
Sooner surrender
Then watch the last wall collapse
And sooner surrender
And our love will count for everything
In my sweetest dreams
It’s just you and me
And we break wide
I wake reminded love
How I just gave up
And how you moved on, how you moved on
I’m waiting for something
I’ve waited for now
For the rolling canyons of love
And i’m tongue tied
And you’re coming alive, coming alive
Sooner surrender
Then watch the last wall collapse
And sooner surrender
And our love will count for everything
I’m sorry that you’ve gone
So sorry that you’ve gone
I’m sorry that you’ve gone
Love
I’m sorry that you’ve gone
So sorry that you’ve gone away
You’re a little bit right
More than a little bit right
With my arms around you
Sooner surrender
Then watch the last wall collapse
And sooner surrender
And our love will count for everything
Sooner surrender
Than watch the last wall collapse I know
Sooner surrender and our love will count for everything
Our love will count for everything
And I miss when you were everything

Sooner Surrender (переклад)

На вечірці любов
Якийсь гурт грає «Алілуйя».
Алілуя
У кутку кохання
Цілу ніч дівчата п’ють вино і намагаються підспівувати
Я заплутався в речах
Зупинки та між ними
Вони обтяжують мене
У вас зараз хтось новий співає ваші пісні
Швидше здавайся
Потім спостерігайте, як руйнується остання стіна
І швидше здавайся
І наша любов буде мати на увазі все
У моїх найсолодших снах
Це тільки ти і я
І ми розриваємось
Я прокинувся нагадував про кохання
Як я просто здався
І як ви рухалися далі, як ви рухалися далі
я чогось чекаю
Я дочекався зараз
Для гострих каньйонів кохання
І мені зв'язаний язик
І ти оживаєш, оживаєш
Швидше здавайся
Потім спостерігайте, як руйнується остання стіна
І швидше здавайся
І наша любов буде мати на увазі все
Мені шкода, що ти пішов
Дуже вибачте, що ви пішли
Мені шкода, що ти пішов
Любов
Мені шкода, що ти пішов
Дуже вибачте, що ви пішли
Ви трохи праві
Більш ніж трохи правильно
З моїми руками навколо тебе
Швидше здавайся
Потім спостерігайте, як руйнується остання стіна
І швидше здавайся
І наша любов буде мати на увазі все
Швидше здавайся
А потім спостерігати за обвалом останньої стіни, яку я знаю
Швидше здайся, і наша любов буде мати на увазі все
Наша любов має значення для всього
І я сумую, коли ти був усім