Переклад тексту пісні Come On Get Higher - Matt Nathanson

Come On Get Higher (оригінал)

I miss the sound of your voice
I miss the rush of your skin
I miss the still of the silence
As you breathe out and I breathe in
If I could walk on water
If I could tell you what’s next
Make you believe
Make you forget
So come on get higher
Loosen my lips
Faith and desire
And the swing of your hips
Just pull me down hard
And drown me in love
I miss the sound of your voice
The loudest thing in my head
And I ache to remember
All the violent, sweet, perfect words that you said
If I could walk on water
If I could tell you what’s next
Make you believe
Make you forget
I miss the sound of your voice
I taste the sparks on your tongue
I see angels and devils and God when you come on
Hold on…
Sing sha la la la
Sing sha la la la
Because everything works love
Because everything works in your arms

(переклад)

Я сумую за звуком твого голосу
Мені не вистачає твоєї шкіри
Я сумую за тишею
Коли ти видихаєш, а я вдихаю
Якби я міг ходити по воді
Якби я міг сказати вам, що далі
Змусити вас повірити
Змусити вас забути
Тож підіймайтеся вище
Розслабте мої губи
Віра і бажання
І мах твоїх стегон
Просто сильно потягніть мене вниз
І втопити мене в коханні
Я сумую за звуком твого голосу
Найгучніше в моїй голові
І мені важко згадувати
Усі жорстокі, солодкі, ідеальні слова, які ви сказали
Якби я міг ходити по воді
Якби я міг сказати вам, що далі
Змусити вас повірити
Змусити вас забути
Я сумую за звуком твого голосу
Я пробую іскри на твоєму язику
Я бачу ангелів, диявола і Бога, коли ти прийдеш
Зачекай…
Співайте ша-ля-ля-ля
Співайте ша-ля-ля-ля
Бо все працює любов
Тому що все працює у ваших руках