Переклад тексту пісні Philadelphia Song (Dialogue) - Matt Nathanson

Philadelphia Song (Dialogue) (оригінал)

Philadalphia… you’re in my heart
I wrote a little song for you
P-h-i-l-a-d-a-l-p-h-i-a
Youre fuckin sexy bitches
Wicked fuckin sexy bitches
I love the way you rock
Will smith’s from this town
Cinderellas from this towm
You rock
Rocky is from this town
And he rocks
His name is fuckin rocky
Its rock with a y
Burgess meredith died
Helping rocky live
And he rose like a pheonix
I’m gonna do the same for you
I’m gonna go down.
for you
Like a burnin burnin burn alive, like a pheonix
I’m gonna fuckin rise like a pheonix
Like jesus
O' christ
I love you philadalphia
Got too much love
You cracked the liberty bell
So much love you fucking cracked cast iron
Thats my philadalphia song… i’m working on it
Its not really done… its at like this crucial point… like where do you go

(переклад)

Філадальфія… ти в моєму серці
Я написав невелику пісню для вас
P-h-i-l-a-d-a-l-p-h-i-a
Ви до біса сексуальні суки
Жорстокі сексуальні стерви
Мені подобається, як ти качаєшся
Вілл Сміт з цього міста
Попелюшки з цього клочка
Ви гойдаєтеся
Роккі з цього міста
І він качає
Його звуть хреновий Рокі
Його скеля з y
Берджесс Мередіт померла
Допомагає Роккі жити
І він піднявся, як феонікс
Я зроблю те саме для вас
Я піду вниз.
для вас
Як горіло, горіло живим, як феонікс
Я піднімусь, як феонікс
Як Ісус
о христе
Я люблю тебе, Філадальфія
Забагато кохання
Ви зламали дзвіночок свободи
Дуже люблю тебе, до біса, тріснутий чавун
Це моя пісня Філадальфії… я працюю над нею
Насправді це не зроблено… це якось у цей вирішальний момент… наприклад, куди ви йдете