Переклад тексту пісні Hold Me - Matt Nathanson

Hold Me (оригінал)

Hold me, and save me from my self
I claim to be so righteous
But I’m just like everyone else
I was judging you
And I realized just how big a lie I lead
Hold me
I truly wish you could follow me
In my walk through brilliance
But I’ve grown so much hollower
And the paths have all grown dense
With vines of green, the color of envy
With vines of green, the color of jealousy
And it’s funny, but I hate it when you steal the spotlight from me
Ooooohhh, hold me
I have no patience for hypocrites
Have no patience for fakes
I have no patience for those who make my same mistakes
So hold me
I truly wish you could follow me
In my walk through brilliance
But I’ve grown so much hollower
And the paths have all grown dense
With vines of green, the color of jealousy
With vines of green, and all my insecurities
And it’s funny, but I hate it when you steal the spotlight from me
Hold me

(переклад)

Тримай мене і врятуй мене від самого себе
Я стверджую, що так праведний
Але я такий же, як і всі
Я вас засуджував
І я усвідомив, наскільки велику брехню я волю
Тримай мене
Мені б дуже хотілося, щоб ви могли слідувати за мною
На мій прогулянці крізь блиск
Але я стала набагато пустішою
І всі стежки густіли
З зеленими лозами, кольором заздрості
З зеленими лозами, кольором ревнощів
І це смішно, але я ненавиджу коли ти крадеш у мене центр уваги
Оооооо, тримай мене
У мене немає терпіння до лицемірів
Не майте терпіння до підробок
У мене немає терпіння до тих, хто робить мої такі самі помилки
Так тримайте мене
Мені б дуже хотілося, щоб ви могли слідувати за мною
На мій прогулянці крізь блиск
Але я стала набагато пустішою
І всі стежки густіли
З зеленими лозами, кольором ревнощів
З зеленими лозами та всією моєю невпевненістю
І це смішно, але я ненавиджу коли ти крадеш у мене центр уваги
Тримай мене