Переклад тексту пісні Heartbreak World - Matt Nathanson

Heartbreak World (оригінал)

Lets all pack up and move this year
Slips the liars and disappear
Leave memories for auctionnaires
And those just standing still
They’ll miss the taste of wanting you
Call out your name like I still do
But they never said a word thats true
And they only hold you down
And this heartbreak world
Of just imagine
With its tired talk of better days
And this heartbreak world
Where nothing matters
Come on lets make this dream that’s barely half awake come true
Let’s move out of Los Angeles
Just drive until this summer gives
And forget the lies we use to live
'cause we’re gone
And this heartbreak world
Of just imagine
With its tired talk of better days
And this heartbreak world
Where nothing matters
Come on lets make this dream that’s barely half awake come true
Ohhhh ohh ohhhh, woaaa oohhhh
And this heartbreak world
Of just imagine
With it’s tired talk of better days
And this heartbreak world
Where nothing matters
Come on lets make the dream that’s barely half awake come true
And this heartbreak world
With tired talk
And this heartbreak world
Where nothing matters
Come on lets make this dream that’s barely half awake
Come on lets make this dream that’s barely half awake come true

(переклад)

Дозвольте всім зібрати речі і рухатися цього року
Підсуває брехунів і зникає
Залиште спогади для аукціонерів
А ті, що просто стоять на місці
Вони сумують за смаком бажати вас
Називайте своє ім’я, як я досі
Але вони ніколи не сказали жодного правдивого слова
І вони лише утримують вас
І цей розбитий серцем світ
Просто уявіть собі
З його втомленими розмовами про кращі дні
І цей розбитий серцем світ
Де ніщо не має значення
Давайте втілимо в життя цю мрію, яка ледь прокинулася
Поїдемо з Лос-Анджелеса
Просто їздити, поки це літо не дасть
І забудьте брехню, яку ми використовуємо, щоб жити
бо ми пішли
І цей розбитий серцем світ
Просто уявіть собі
З його втомленими розмовами про кращі дні
І цей розбитий серцем світ
Де ніщо не має значення
Давайте втілимо в життя цю мрію, яка ледь прокинулася
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
І цей розбитий серцем світ
Просто уявіть собі
Втомлені розмови про кращі дні
І цей розбитий серцем світ
Де ніщо не має значення
Давайте давайте здійснимо мрію, яка ледь прокинулася
І цей розбитий серцем світ
З втомленими розмовами
І цей розбитий серцем світ
Де ніщо не має значення
Давайте утворимо цей сон, який ледь прокинувся
Давайте втілимо в життя цю мрію, яка ледь прокинулася