Переклад тексту пісні Bottom of the Sea - Matt Nathanson

Bottom of the Sea - Matt Nathanson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bottom of the Sea , виконавця -Matt Nathanson
Пісня з альбому Modern Love
у жанріИнди
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуVanguard
Bottom of the Sea (оригінал)Bottom of the Sea (переклад)
Come on down to the bottom of the sea Спускайтеся на дно моря
Come on down here Давай сюди
Ya there’s room right next to me Так, поруч зі мною є місце
I’m tired of getting even Я втомився розвиватися
Lets get odd odd baby Давайте отримаємо дивну дитинку
And live life at the bottom of the sea І живіть на дні моря
Too many cars drinking too much gasoline Занадто багато автомобілів, які п'ють занадто багато бензину
There’s no good news on my TV screen На екрані мого телевізора немає хороших новин
There’s a hole up in the sky so come on baby dive У небі діра, тому занурюйтеся
And live life at the bottom of the sea І живіть на дні моря
I tried my best to be someone else, someone else’s Я намагався з усіх сил бути кимось іншим, кимось іншим
I tried my best to be someone else instead Я намагався натомість бути кимось іншим
I tried my best to be someone else, someone else’s Я намагався з усіх сил бути кимось іншим, кимось іншим
Now there’s nothing left, of me Тепер від мене нічого не залишилося
If the morning light ever calls you backwards Якщо ранкове світло коли-небудь закликає вас назад
If the surface begs you home Якщо поверхня просить вас додому
If the morning light ever calls you backwards Якщо ранкове світло коли-небудь закликає вас назад
Don’t be gone too long Не відлучайтеся занадто довго
Don’t leave me here alone Не залишайте мене тут одного
Come on down to the bottom of the sea Спускайтеся на дно моря
Come on down here Давай сюди
Ya there’s room right next to me Так, поруч зі мною є місце
I’m tired of getting even Я втомився розвиватися
Lets get odd odd baby Давайте отримаємо дивну дитинку
And live life at the bottom of the sea І живіть на дні моря
I tried my best to be someone else, someone else’s Я намагався з усіх сил бути кимось іншим, кимось іншим
I tried my best to be someone else instead Я намагався натомість бути кимось іншим
I tried my best to be someone else, someone else’s Я намагався з усіх сил бути кимось іншим, кимось іншим
Now there’s nothing left Тепер нічого не залишилося
I’ve got nothing left, of meУ мене нічого не залишилося від мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: