Переклад тексту пісні A Line From 'Lie' (Dialogue) - Matt Nathanson

A Line From 'Lie' (Dialogue) (оригінал)

Next hit
Yell it out quick what
You got it
Cheetah?
Just make up a song called Cheetah?
Penis?
My hearing is totally gone
Either you yelled «cheetah and penis» in a row or you want something
What is it?
Oh dude
Beat It
He has a cheetah and a penis
Thought you were talking in code
Okay
Say it again
That song Lie?
Oh Jesus Christ
I wrote that when I was young
It is your favorite?
What am I supposed to say to that?
No?
At this point I can’t say no
You got like aws from like hot girls
Way to go
Let that catch on
People be like
No pressure I’m serious no pressure if you don’t know it or whatever
I’ll try
Lie goes like this
Don’t feel much like talking
To you tonight
And I’d rather not let you twist my words around again
To give you something to feel
And I’d rather keep my distance
Thank you very much
Thank you very much
Thats all I know

(переклад)

Наступний удар
Викрикніть це швидко, що
Ти зрозумів
гепард?
Просто придумати пісню під назвою Cheetah?
Пеніс?
Мій слух зовсім пропав
Або ви кричали «гепард і пеніс» підряд, або ви чогось хочете
Що це?
О, чувак
Вдарь це
У нього гепард і пеніс
Я думав, що ви говорите кодом
Гаразд
Повтори
Ця пісня Lie?
О, Ісусе Христе
Я написав це, коли був молодим
Це ваш улюблений?
Що я маю на це сказати?
Ні?
На даний момент я не можу сказати ні
Ви отримали як жах від таких гарячих дівчат
Шлях
Нехай це приживеться
Люди будьте схожими
Ні тиску, я серйозно не тиску, якщо ви цього не знаєте або що завгодно
Я спробую
Брехня йде так
Не дуже хочеться розмовляти
Вам сьогодні ввечері
І я б не дозволив вам знову перекручувати мої слова
Щоб дати вам щось відчути
І я краще тримаю дистанцію
Дуже дякую
Дуже дякую
Це все, що я знаю