| I pull back my skin and push forward with triumphant vigour
| Я відтягую мою шкіру й рушую вперед з тріумфальною енергією
|
| If you wish to control your destiny, then you must pay the Devil
| Якщо ви хочете керувати своєю долею, ви повинні заплатити дияволу
|
| Dare I be so bold as to take you on a personal journey?
| Чи смію я бути таким сміливим повезти вас у особисту подорож?
|
| Share my pain, my pleasure
| Поділіться моїм болем, моєю радістю
|
| With me, experience the heady ecstasy of new love, as well as the aching
| Зі мною відчуй п’яний екстаз від нового кохання, а також від болю
|
| torment of dark despair
| мука темного відчаю
|
| Feeding time at the zoo is upon us
| Час годування в зоопарку за нами
|
| (I have come to realise I am but already half way there!)
| (Я усвідомив, що я але вже на півдорозі!)
|
| I have come to realise I am but already half way there
| Я усвідомив, що я але вже на півдорозі
|
| (Yes, shall we enter?)
| (Так, увійдемо?)
|
| Shall we enter?
| Увійти?
|
| Behind the line we are crouching motionless
| За лінією ми нерухомо присіли
|
| My blood now rushes through my veins like ground marble
| Тепер моя кров тече по моїх венах, як мелений мармур
|
| Like the colour of a Thames sunset
| Як колір заходу сонця на Темзі
|
| Remember: all things digested have a similar hue
| Пам’ятайте: усі перетравлені речі мають схожий відтінок
|
| So, without trepidation, I give to you: Opium
| Тож, без страху, даю вам: Опіум
|
| I dream
| Я мрію
|
| I am a bird
| Я пташка
|
| Just flying
| Просто літає
|
| Just flying | Просто літає |