Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ondule, виконавця - Mathieu Boogaerts. Пісня з альбому Super 2, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Capitol Music France
Мова пісні: Французька
Ondule(оригінал) |
Ouais, je dérive encore |
Vers je ne sais quel remords |
Y a le vase qui déborde, ça c’est sûr |
Ouais, je me divise encore |
Entre mes souhaits et mon sort |
Assis là j’essaie d'être sûr |
Ouais, je médite encore |
Sur les aspects des deux bords |
Jamais rien trouvé d’aussi dur |
Non non non ouais |
Ouais, ça fait plus d’une heure |
Que je me défais d’une humeur |
J’ai toujours été |
Ondulé |
Par-ci par-là luné |
Pas les idées bien installées |
It is a shame |
Ondulé |
Par-ci par-là luné |
Pas les idées bien installées |
It is a shame |
I never feel the same |
Ouais, je dérive encore |
Vers je ne sais quel remords |
Y a le vase qui déborde, ça c’est sûr |
Ouais, je me divise encore |
Entre mes souhaits et mon sort |
Assis là j’essaie d'être sûr |
Ouais, je révise encore |
Aïe, à la baisse, mon décor |
Assis là je fais des ratures |
Non non non ouais |
Ouais, ça fait plus d’une heure |
Que je me défais d’une humeur |
J’ai toujours été |
Ondulé |
Par-ci par-là luné |
Pas les idées bien installées |
It is a shame |
Ondulé |
Par-ci par-là luné |
Pas les idées bien installées |
It is a shame |
I never feel the same |
(переклад) |
Так, я знову дрейфую |
До не знаю до яких докорів сумління |
Там ваза переповнена, це точно |
Так, я знову розлучаюся |
Між моїми бажаннями і моєю долею |
Сидів там, намагаючись переконатися |
Так, я все ще медитую |
Про аспекти двох країв |
Ніколи не знаходив нічого такого складного |
Ні, ні, так |
Так, минуло більше години |
Щоб я позбувся настрою |
Я завжди був |
Гофровані |
тут і там місяць |
Невпевнені ідеї |
Це соромно |
Гофровані |
тут і там місяць |
Невпевнені ідеї |
Це соромно |
Я ніколи не відчуваю те саме |
Так, я знову дрейфую |
До не знаю до яких докорів сумління |
Там ваза переповнена, це точно |
Так, я знову розлучаюся |
Між моїми бажаннями і моєю долею |
Сидів там, намагаючись переконатися |
Так, я ще переглядаю |
Ой, мій декор |
Сидячи там, я роблю стирання |
Ні, ні, так |
Так, минуло більше години |
Щоб я позбувся настрою |
Я завжди був |
Гофровані |
тут і там місяць |
Невпевнені ідеї |
Це соромно |
Гофровані |
тут і там місяць |
Невпевнені ідеї |
Це соромно |
Я ніколи не відчуваю те саме |