| Paroles de la chanson Le Ciment:
| Текст пісні Cement:
|
| Le ciment, je l’attends
| Цемент, я його чекаю
|
| Le ciment pour la maison
| цемент для будинку
|
| J’ai la main, j’ai le plan
| Я маю руку, маю план
|
| Les parpaings, c’est peut-être pour maintenant
| Бетонні блоки, можливо, поки що
|
| Il est bien le terrain
| Він добре землю
|
| Il est lourd, il est profond
| Важка, глибока
|
| Mon amour, c’est en cours
| Моя любов, це ввімкнено
|
| Dans la cour, y a un ballon
| У дворі м'яч
|
| Pour un p’tit garçon
| Для маленького хлопчика
|
| Dans pas longtemps à la maison
| Незабаром додому
|
| Sur les murs, la peinture
| На стінах фарба
|
| La teinture pour les couleurs
| Барвник для кольорів
|
| Il est beau le terreau
| Ґрунт гарний
|
| Au jardin, y aura des fleurs aussi
| У саду теж будуть квіти
|
| Du lilas, bégognias
| Бузок, бегоній
|
| Pourquoi pas du soja
| Чому не соєва
|
| Des myrtilles, des jonquilles?
| Чорниця, нарциси?
|
| Dans le nid, y a une coquille
| У гнізді є мушля
|
| C’est une petite fille
| Це маленька дівчинка
|
| Quelques enduits et je termine
| Кілька шарів і я закінчив
|
| Sept ans d' violon
| сім років скрипки
|
| Que je chante devant ta f’nêtre
| Що я співаю перед твоїм вікном
|
| Sept ans, c’est long
| Сім років - це великий термін
|
| Cette maison, entre nous
| Цей будинок між нами
|
| Moi, j’aimerais plutôt qu’on y mette
| Я б хотів, щоб це поставили
|
| Une Lola, un p’tit Tom
| Лола, маленький Том
|
| Une Maya en personne
| Сама майя
|
| Premiers pas pour Anton
| Перші кроки для Антона
|
| Et un mot de toi et c’est tout comme
| І одне твоє слово і це просто так
|
| Tout comme | Як |