Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lorsque Flore, виконавця - Mathieu Boogaerts. Пісня з альбому Super 2, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Capitol Music France
Мова пісні: Французька
Lorsque Flore(оригінал) |
| Lorsque Flore sort, dès lors du bal |
| Je m’sens subir à mort |
| Je reconnais je m’emballe |
| Lorsque Flore sort, bien idéale |
| J’y trouve mon réconfort |
| Je remercie les étoiles |
| J’approuve le décor |
| Lorsque Flore est au bal… |
| Or, Flore |
| Déplore fort |
| Le genre de mes abords |
| Or, Flore |
| Déplore fort |
| Lorsque Flore sort, oui mais encore |
| Pendant mes sommeils |
| Ses attributs m’interpellent |
| Lorsque Flore dort, oui |
| Je postule encore… à |
| C’qu’elle morde à mes appels |
| Que la nuit lui porte conseil |
| Que naisse, se révèle |
| Que s'évoque l'étincelle… |
| Or, Flore |
| Déplore fort |
| Le genre de mes abords |
| Or, Flore |
| Déplore fort |
| Mille misères |
| Aujourd’hui c’est mon anniversaire |
| Et je me sens tout à l’envers |
| Ah! |
| aujourd’hui c’est mon anniversaire |
| Et je … Ah ! |
| Aujourd’hui c’est mon anniversaire |
| Et je me sens tout à l’envers |
| Ah ! |
| aujourd’hui c’est mon anniversaire |
| Et je ne la sens similaire |
| Dire, dire, dire que j’en sais rien |
| Qu’après tout c’est mentir |
| Que de déduire dédain |
| Dire que je m’en tire |
| Avec du chagrin |
| Sans même intervenir |
| Pas là bégayer béguin |
| Ici je m’retire |
| Ici encore je reviens … |
| Or, Flore |
| Je déplore fort |
| Que tu ne sois d’accord |
| Flore, Flore |
| Je t’implore fort |
| Mille misères |
| (переклад) |
| Коли Флора виходить, з м'яча |
| Я відчуваю, що страждаю до смерті |
| Я визнаю, що захоплююся |
| Коли Флора виходить, дуже ідеально |
| Я знаходжу там втіху |
| Я дякую зіркам |
| Я схвалюю декор |
| Коли Флора на балу... |
| Золото, Флора |
| Голосно лементувати |
| Таке моє оточення |
| Золото, Флора |
| Голосно лементувати |
| Коли Флора виходить, так, але все ж |
| Під час мого сну |
| Його властивості мене приваблюють |
| Коли Флора спить, так |
| Я все ще подаю заявку... |
| Що вона кусає на мої дзвінки |
| Нехай ніч принесе йому пораду |
| Що народжується, то відкривається |
| Що викликає іскра... |
| Золото, Флора |
| Голосно лементувати |
| Таке моє оточення |
| Золото, Флора |
| Голосно лементувати |
| Тисяча нещасть |
| Сьогодні мій день народження |
| І я відчуваю все догори ногами |
| Ах! |
| Сьогодні мій день народження |
| А я... Ах! |
| Сьогодні мій день народження |
| І я відчуваю все догори ногами |
| Ах! |
| Сьогодні мій день народження |
| І я не відчуваю те саме |
| Скажи, скажи, скажи, що я не знаю |
| Це все-таки брехня |
| ніж зробити висновок про зневагу |
| Скажи, що мені це сходить з рук |
| З скорботою |
| Навіть не втручаючись |
| Не там заїкання розчавити |
| Ось я виходжу на пенсію |
| Ось я знову повертаюся... |
| Золото, Флора |
| Я глибоко шкодую |
| Що ви не згодні |
| Флора, Флора |
| Я дуже благаю вас |
| Тисяча нещасть |