Переклад тексту пісні Bon Bon - Mathieu Boogaerts

Bon Bon - Mathieu Boogaerts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bon Bon, виконавця - Mathieu Boogaerts. Пісня з альбому Super 2, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Capitol Music France
Мова пісні: Французька

Bon Bon

(оригінал)
Nécessaire…
de devoir être aimable
mais maintenant quand tu parles
je me passe de ce détail
Nécessaire, mais pas indispensable
Haïssable…
ta place sur cette estrade
mais déjà je m’emballe
à l’idée d’une ballade
Trop malade, pour tolérer tes failles ailles
Bon bon, que vas-tu faire?
Moi je vais prendre la mer
Rompons cette atmosphère
Oui
Bon bon, que vas-tu faire?
Moi je vais prendre la mer
Rompons cette atmosphère,
Marre d'être ton adversaire
L'équitable…
ne t’est pas favorable
si j’en crois les batailles
que tu m’as posées sur la table
Indéniable, tu m’as tenté le diable
Ton profil…
hors de mon paysage
ça serait bien plus habile
que de rester sur la plage
Je jubile, à l’idée d’un voyage age
(переклад)
Необхідно…
бути добрим
але зараз, коли ти говориш
Я обходжуся без цієї деталі
Необхідно, але не обов'язково
Ненависний…
твоє місце на цій сцені
але вже захоплююсь
думаю про прогулянку
Надто хворий, щоб терпіти твої недоліки
Добре добре, що ти збираєшся робити?
Я їду на море
Давайте зруйнуємо цю атмосферу
Так
Добре добре, що ти збираєшся робити?
Я їду на море
Давайте зруйнуємо цю атмосферу,
Втомився бути твоїм суперником
Ярмарок…
не вигідний для вас
якщо вірити битвам
що ти посадив мене на стіл
Беззаперечно, ти спокусив мене до пекла
Твій профіль…
з мого ландшафту
це було б набагато розумніше
ніж залишитися на пляжі
Я радію від думки про вікову подорож
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ondule 1995
Quand j'serai K.O 2017
Avant Que Je M'ennuie 2012
Siliguri 2010
Appelez les pompiers 2010
Come to Me 2010
Sens 1997
La Bombe 1997
Le ciment 2010
Dommage 2010
Attention 2010
L'espace 2010
Je sais 2012
Un peu trop près d'la lune 2012
Sylvia 2012
J'entends des airs 2012
Ton cauchemar 2012
Petit a petit b 2012
Bon Voyage 1997
Bill 1997

Тексти пісень виконавця: Mathieu Boogaerts