Переклад тексту пісні Haus - Mathea

Haus (оригінал)

Ich weiß du kennst meine Welt nicht
Und hast deshalb um mich Angst
Doch dann gesagt, als ich weg ging
Dass ich das schaffen kann
Und schau mich an wo ich jetzt steh'
Diese Welt ist nicht genug
Kann mich immer bei dir melden
Wenn ich nicht weiß, was ich hier tu
Weiß ich kann nur deshalb so fliegen
So fliegen, so fliegen
Weil ich bei dir immer sicher landen kann
Manchmal hab' ich Angst, dass wenn ich falle
Wenn ich falle, wenn ich falle
Du mich irgendwann dann nicht mehr halten kannst
Du weißt, ich kauf' dir mal ein Haus
Am Meer so wie du’s wolltest
Ich weiß, ich kauf' dir mal ein Haus
Du weißt, ich kauf' dir mal ein Haus
Am Meer so wie du’s wolltest
Ich weiß, ich kauf' dir mal ein Haus
Als es damals bei uns knapp war
Hat’s mir nie an was gefehlt
Hast auf so viel verzichtet
Das kann ich jetzt erst versteh’n
Wie soll ich dir das jemals zurück geb’n?
Aber dafür jeden Tag
Und wenn du irgendwann mal alt bist
Dann bin ich für dich da
Du weißt, ich kauf' dir mal ein Haus
Am Meer so wie du’s wolltest
Ich weiß, ich kauf' dir mal ein Haus
Du weißt, ich kauf' dir mal ein Haus
Am Meer so wie du’s wolltest
Ich weiß, ich kauf' dir mal ein Haus
Weiß ich kann nur deshalb so fliegen
So fliegen, so fliegen
Weil ich bei dir immer sicher landen kann
Manchmal hab' ich Angst, dass wenn ich falle
Wenn ich falle, wenn ich falle
Du mich irgendwann dann nicht mehr halten kannst
Du weißt, ich kauf' dir mal ein Haus
Am Meer so wie du’s wolltest
Ich weiß, ich kauf' dir mal ein Haus
Du weißt, ich kauf' dir mal ein Haus
Am Meer so wie du’s wolltest
Ich weiß, ich kauf' dir mal ein Haus

Haus (переклад)

Я знаю, що ти не знаєш мого світу
І тому ти боїшся за мене
Але потім сказав, коли я пішов
Що я можу це зробити
І подивіться на мене, де я зараз стою
Цього світу замало
Я завжди можу зв'язатися з вами
Якщо я не знаю, що я тут роблю
Я знаю, що це єдина причина, чому я можу так літати
Так лети, так лети
Тому що я завжди можу безпечно приземлитися з тобою
Іноді я боюся, що якщо впаду
Коли я впаду, коли впаду
У якийсь момент ти більше не можеш мене тримати
Ти знаєш, я куплю тобі будинок
Біля моря так, як ти хотів
Я знаю, що куплю тобі будинок
Ти знаєш, я куплю тобі будинок
Біля моря так, як ти хотів
Я знаю, що куплю тобі будинок
Коли нам тоді було важко
Я ніколи нічого не пропускав
Ти так багато відмовився
Я можу зрозуміти це лише зараз
Як я можу тобі це повернути?
Але кожен день
І коли ти колись постарієш
Тоді я тут для вас
Ти знаєш, я куплю тобі будинок
Біля моря так, як ти хотів
Я знаю, що куплю тобі будинок
Ти знаєш, я куплю тобі будинок
Біля моря так, як ти хотів
Я знаю, що куплю тобі будинок
Я знаю, що це єдина причина, чому я можу так літати
Так лети, так лети
Тому що я завжди можу безпечно приземлитися з тобою
Іноді я боюся, що якщо впаду
Коли я впаду, коли впаду
У якийсь момент ти більше не можеш мене тримати
Ти знаєш, я куплю тобі будинок
Біля моря так, як ти хотів
Я знаю, що куплю тобі будинок
Ти знаєш, я куплю тобі будинок
Біля моря так, як ти хотів
Я знаю, що куплю тобі будинок