Переклад тексту пісні The Means of ( ) - Mat Kerekes

The Means of ( ) (оригінал)

We fill our mouths full of dirt with a blank stare through all of it
A weight hangs from the ceiling but it hasn’t dropped just yet
Don’t you ever wonder about it?
Swinging your feet from my back for this fall down the staircase
I wrapped you up instead
Don’t you ever think about that or do you forget about it?
Spinning lights will cover this whole ground
I can’t feel for you when you give out
I’m standing up from the street with the sounds blurred from all of this
Why does everything feel so temporary ever since?
I can only blame myself for that
There’s your photo hanging up for when I’m feeling down so I can still see your
smile
I miss everything about it
We all think about it
Pry the walls open for this comedown
I can’t feel for you if you stop now
I’m looking at you now
The time that you hold
Tell me, have you learned the means of letting go?

(переклад)

Ми наповнюємо свої роти брудною порожнім поглядом крізь це
На стелі висить гир, але він ще не впав
Ви ніколи не замислювалися про це?
Змахнувши ногами з моєї спини для цього падіння зі сходів
Натомість я загорнула вас
Ви ніколи не думаєте про це чи забуваєте про це?
Крутильні вогні охоплять всю цю землю
Я не відчуваю до тебе, коли ти віддаєшся
Я встаю з вулиці, а звуки розмиті від усього цього
Чому відтоді все виглядає таким тимчасовим?
Я можу лише звинувачувати себе в цьому
Ваша фотографія висить на час, коли я почуваюся пригніченим, тож я бачу вашу
посміхатися
Я сумую за всім
Ми всі думаємо про це
Відкрийте стіни, щоб цього звалити
Я не відчуваю до вас, якщо ви зупинитеся зараз
Я дивлюся на вас зараз
Час, який ви тримаєте
Скажіть, чи навчилися ви, як відпустити?