Переклад тексту пісні Breanne - Mat Kerekes

Breanne (оригінал)

I’ll stay a while in your rooftop romance
Shook down, I am broken by your touch
Spend forever in little moments
Takes you exactly where you want
I’ll be your dog and your B rate Elvis
Play you a song that I know you love
What happens next, well that’s up to you
And I’ll be right where, right where you want
In the dark when the demons singing
In your room where you fell in love alone
When you were scared and you watched from a distance
Never knowing where you really were
I’ll be your loser, your Z list celeb
Write you a song and we’ll show no one
There is art in the way you move when, when I touch you
Burn you into my soul…

Breanne (переклад)

Я залишусь у вашому романі на даху
Зруйнуйся, я розбитий твоїм дотиком
Витрачайте вічно в маленькі моменти
Приведе вас саме туди, куди ви хочете
Я буду твоєю собакою, а Елвісом – твоїм рейтингом B
Зіграйте вам пісню, яку, я знаю, ви любите
Що буде далі, вирішувати вам
І я буду туди, де ви хочете
У темряві, коли демони співають
У вашій кімнаті, де ви закохалися на самоті
Коли тобі було страшно і ти дивився здалеку
Ніколи не знаючи, де ти насправді був
Я буду твоїм невдахою, твоїм знаменитістю зі списку Z
Напишіть вам пісню, і ми нікому не покажемо
У тому, як ти рухаєшся, коли я торкаюся тебе, є мистецтво
Спалить тебе в моїй душі…