| Weselne Dzieci (оригінал) | Weselne Dzieci (переклад) |
|---|---|
| Lody wanilia pachna | Ванільне морозиво ароматне |
| A w pustym porcie slychac rzeki szum | А в порожньому порту чути шум річки |
| Kina sa jak palace | Кінотеатри схожі на палаци |
| Golebie plyna az do nieba bram | Голуби підпливли до райських воріт |
| Bola mnie te niedziele | Ці неділі мені боляче |
| Gdy ide sama przez odswietny tlum | Коли я йду один у натовпі |
| Ide i szukam kogos | Я йду і шукаю когось |
| Kto w barwnym tlumie jest tak samo sam | Хто в барвистій юрбі такий самий |
| Szukam kogos | Шукаю когось |
| Kogos na stale | Когос назавжди |
| Na dluga droge w dal | На довгий шлях у далечінь |
| Szukam kogos na zycie cale | Шукаю когось, хто б прожив моє життя |
| Na wspólny smiech i zal | Для спільного сміху і жалю |
| Niechby mial choc pare groszy | Нехай у нього буде кілька копійок |
| I w oczach ciepla dosc | А в очах тепла зовсім |
| Niechby nie byl wsród ludzi najgorszy | Хай не буде найгірше серед людей |
| I niechby mnie kochal | І нехай він мене любить |
| Kochal jak ja jego | Він любив його, як і я |
| Ech, czy znajde takiego | Ех, я можу знайти |
| Czy taki tutaj jest | Це те, що тут є |
| Szukam kogos | Шукаю когось |
| Kogos takiego | Хтось такий |
| Do smiechu i do lez | Для сміху і для сліз |
| Komu urodzic mam weselne dzieci | Кого мені народити?Мої весільні діти |
| Gdy nadejdzie na to czas | Коли для цього настав час |
| Kto jest tak samo sam na tym swiecie | Хто такий у цьому світі |
| Kto jest tak samo sam | Хто такий самий |
| Komu mam dac nadzieje | Кому я маю дати надію |
| A zabrac noce i swiateczne dni | І забрати ночі та свята |
| Przy kim sie zestarzeje | З ким він старіє |
| I przed kim mi nie bedzie wstyd | І перед ким мені не буде соромно |
| Szukam kogos | Шукаю когось |
| Kogos na stale | Когос назавжди |
| Na dluga droge w dal | На довгий шлях у далечінь |
| Szukam kogos na zycie cale | Шукаю когось, хто б прожив моє життя |
| Na wspólny smiech i zal | Для спільного сміху і жалю |
| Niechby mial choc pare groszy | Нехай у нього буде кілька копійок |
| I w oczach ciepla dosc | А в очах тепла зовсім |
| Niechby nie byl wsród ludzi najgorszy | Хай не буде найгірше серед людей |
| I niechby mnie kochal | І нехай він мене любить |
| Kochal jak ja jego | Він любив його, як і я |
| Ech, czy znajde takiego | Ех, я можу знайти |
| Czy taki tutaj jest | Це те, що тут є |
| Szukam kogos | Шукаю когось |
| Kogos takiego | Хтось такий |
| Do smiechu i do lez | Для сміху і для сліз |
Переклад тексту пісні Weselne Dzieci - Maryla Rodowicz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weselne Dzieci , виконавця -Maryla Rodowicz
Пісня з альбому: Przed Zakrętem
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1998
Мова пісні:Польська
Лейбл звукозапису:Universal Music Polska
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1976 | |
| 1974 | |
| 1976 | |
| 2014 | |
| 1976 | |
| 1974 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 1976 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
Wybacz Mamasza ft. Stan Borys | 2014 |
| 1976 | |
| 2013 | |
| 1976 |