Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Czy Warto, виконавця - Maryla Rodowicz. Пісня з альбому Przed Zakrętem, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: Universal Music Polska
Мова пісні: Польський
Czy Warto(оригінал) |
Za chwilę wszystko się skończy |
Za chwilę zgaszą światło |
Trzeba szybko pogadać z sobą |
Czy było warto |
Trzeba jeszcze zbobrować szuflady |
I wlać naftę do suchych lamp |
Trzeba jeszcze z Tuwimem pogadać |
Pora spać |
Trzeba komuś powiedzieć: kochałam |
Zaprosić do cichej zadumy |
Trzeba jeszcze naparzyć herbaty |
Nic nie umiem |
Trzeba jeszcze spojrzeć na siebie |
I potańczyć wśród starych szmat |
Trzeba jeszcze polubić siebie |
Nie wiem jak |
Bo to wszystko nie było naprawdę |
Bo to wszystko mgłą wilgotnej ciszy |
Łza której nigdy nie ujrzysz |
Łza której śpiew usłyszysz |
Za chwilę wszystko się skończy |
Za chwilę zgaszą światło |
Trzeba szybko pogadać z sobą |
Czy było warto |
Warto… warto…warto! |
(переклад) |
Все закінчиться за мить |
За мить вони вимкнуть світло |
Ви повинні швидко розмовляти з собою |
Чи було воно того варте |
Шухляди ще треба рябити |
І заливаємо гас в сухі лампи |
Нам ще треба поговорити з Тувімом |
Час спати |
Треба комусь сказати: я любив |
Запрошую до тихого роздуму |
Я ще маю заварити чаю |
Я нічого не можу зробити |
Треба ще подивитися на себе |
І танцювати серед старого лахміття |
Ви все одно повинні подобатися собі |
я не знаю, як |
Бо все це не було справжнім |
Бо все це туман вогкої тиші |
Сльоза, яку ти ніколи не побачиш |
Сльозу почуєш спів |
Все закінчиться за мить |
За мить вони вимкнуть світло |
Ви повинні швидко розмовляти з собою |
Чи було воно того варте |
Це варте… це варте… воно того варте! |