| The Summer Sent You (оригінал) | The Summer Sent You (переклад) |
|---|---|
| When the morning comes | Коли настане ранок |
| I gaze on you with desire | Я дивлюсь на вас із бажанням |
| When the morning comes | Коли настане ранок |
| My look will be perfectly plain | Мій вигляд буде абсолютно простим |
| When the morning comes | Коли настане ранок |
| My beloved one | Мій коханий |
| When the morning comes | Коли настане ранок |
| You’ll know that we both feel the same | Ви знаєте, що ми обидва відчуваємо те саме |
| In the afternoon | У другій половині дня |
| Misgivings will pale into nothing | Побоювання зникнуть у ніщо |
| In the afternoon | У другій половині дня |
| We’ll know what it is to believe | Ми будемо знати, у що це вірити |
| When it’s afternoon | Коли вдень |
| And I covet you | І я бажаю тебе |
| In the afternoon | У другій половині дня |
| I’ll give you no reason to leave | Я не дам вам причини піти |
| Done with time and patience | Зроблено з часом і терпінням |
| I moved with the crowd | Я рухався разом із натовпом |
| Lonely in my silence | Самотній у моїй тиші |
| And being without | І бути без |
| Then all in one instant | Тоді все в одну мить |
| Straight out of the blue | Прямо раптово |
| Out of all its goodness | З усієї своєї доброти |
| The summer sent you | Тебе послало літо |
| Now its evening time | Тепер вечірній час |
| And I reach for you lying beside me | І я тягнусь до тебе, що лежить біля мене |
| Now its evening time | Тепер вечірній час |
| Your kiss will be tender and sure | Ваш поцілунок буде ніжним і надійним |
| Now its evening time | Тепер вечірній час |
| Just like every time | Як і кожного разу |
| In the evening time | У вечірній час |
| I love you as much as before | Я люблю тебе так само, як і раніше |
| Done with time and patience | Зроблено з часом і терпінням |
| I moved with the crowd | Я рухався разом із натовпом |
| Lonely in my silence | Самотній у моїй тиші |
| And being without | І бути без |
| Then all in one instance | Тоді все в одному екземплярі |
| Straight out of the blue | Прямо раптово |
| Out of all its goodness | З усієї своєї доброти |
| The Summer sent you | Тебе послало літо |
| All in one sweet instant | Все в одну мить |
| Straight out of the blue | Прямо раптово |
| Out of all its goodness | З усієї своєї доброти |
| The Summer sent you | Тебе послало літо |
