Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Past the Point of Rescue, виконавця - Mary Black. Пісня з альбому Twenty Five Years-Twenty Five Songs, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 24.04.2008
Лейбл звукозапису: 3ú
Мова пісні: Англійська
Past the Point of Rescue(оригінал) |
Last night I dreamed you were back again |
Larger than life again, holding me tight again |
Placing those same kisses on my brow |
Sweeter than ever now, Lord, I remember how |
Couldn’t get enough of kissing |
Do you know how much I’m missing? |
No you don’t, but I do |
Days like a slow train trickle by |
Even the words that I write, refuse to fly |
All that I can hear is your song haunting me |
Can’t get the melody out of my head you see |
Distractions I’ve been using |
Do you know how much you’re losing? |
No you don’t, but I do |
I do And I wonder if I’m past the point of rescue |
Is no word from you at all the best that you can do? |
I never meant to push or shove you |
Do you know how much I love you? |
No you don’t, but I do |
(переклад) |
Минулої ночі я мріяв, що ти знову повернувся |
Знову більший за життя, знову міцно тримає мене |
Цілую ті самі поцілунки на моєму чолі |
Тепер солодше, ніж будь-коли, Господи, я пам’ятаю як |
Цілуватися не міг |
Ви знаєте, скільки мені не вистачає? |
Ні, ви ні, а я |
Дні, наче повільний потяг протікає |
Навіть слова, які я пишу, відмовляються літати |
Усе, що я чую, — це твоя пісня, що переслідує мене |
Ви бачите, не можу викинути мелодію з голови |
Відволікаючі фактори, які я використовував |
Чи знаєте ви, скільки ви втрачаєте? |
Ні, ви ні, а я |
Я так і цікаво, чи перейшов я точку порятунку |
Невже жодне від вас не найкраще, що ви можете зробити? |
Я ніколи не хотів штовхати вас чи штовхати |
Ти знаєш, як сильно я тебе люблю? |
Ні, ви ні, а я |