Переклад тексту пісні Don't Say Okay - Mary Black

Don't Say Okay - Mary Black
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Say Okay, виконавця - Mary Black. Пісня з альбому Twenty Five Years-Twenty Five Songs, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 24.04.2008
Лейбл звукозапису: 3ú
Мова пісні: Англійська

Don't Say Okay

(оригінал)
I’m giving up on TV it’s not making sense
Gotta trust ourselves it’s the last line of defence
Spinning into space running out of time
Gathering together all the useful things we find
So don’t say okay and be half-hearted
I’m afraid that this feeling goes on
Sacrifice the world face a killing sun
You gotta get it all together it’ll bring us all undone
We’re running up hills that we already climbed
Over the top and falling down the other side
The ghosts are at the window they’re again tonight
Looking in on us so we have got to get it right
We’ve walking on their bones everywhere we go
Spirits in the wind and the memories in the stones
How we gonna get the healing done?
(переклад)
Я відмовляюся від телебачення, це не має сенсу
Ми повинні вірити собі, що це остання лінія оборони
Повернення в космос, час не вистачає
Збираємо разом усі корисні речі, які ми знаходимо
Тому не кажіть "добре" і будьте на половину
Боюся, що це відчуття триває
Пожертвуйте світ перед вбивчим сонцем
Ви повинні зібрати це все разом, це призведе до нас все
Ми бігаємо на пагорби, на які вже піднялися
Зверху й падає з іншого боку
Сьогодні ввечері привиди знову у вікні
Дивлячись на нас, ми мусимо розібратися правильно
Ми ходимо по їхніх кістках скрізь, куди б не ходили
Духи на вітрі і спогади в каменях
Як ми зробимо лікування?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mountains to the Sea ft. Imelda May 2014
Only a Woman's Heart ft. Eleanor McEvoy 2008
Marguerite and the Gambler 2011
Stand Up 2005
St. Kilda Again 2005
To Make You Feel My Love 2005
Straight As a Die 2005
Don't Let Me Come Home a Stranger 2005
Japanese Deluxe 2005
The Real You 2005
Siúl a rún 2005
Lay Down Your Weary Tune 2005
What Does It Matter 2007
Trespass Shoes 2007
Full Moon 2005
One and Only 2007
Lay Down Your Burden 1992
Late Night Radio 2007
Golden Thread 1992
By the Hour 2007

Тексти пісень виконавця: Mary Black