Переклад тексту пісні Crusader - Mary Black

Crusader - Mary Black
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crusader, виконавця - Mary Black. Пісня з альбому Mary Black, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 10.08.1983
Лейбл звукозапису: 3ú
Мова пісні: Англійська

Crusader

(оригінал)
There’s a wilderness
It’s a no man’s land
Between alice springs and the ocean
Seventeen hundred miles of burning sand
And a silken thread keeps a hold on you
When the emptieness like a potion tends to fray your reason strand by strand
And there’s no more need for the mask your wear
When the last goodbyes have been said
So kiss the cheeks of you dearest friends
And turn to the desert ahead
Now you’re on your own like a sailing ship
You’re the captain, crew and sailors
Turn around and this is what you see
This me facing me all alone
'cause I choose to be with the wind and the sun on me only me
Now you dream so much about being lost
Your ghost by a coolebah sleeping
Haunts you and whispers in your ear
Give up give up this lonely road
No one knows the promise you’re keeping
You can’t touch the emptiness out here
But the grace that mends this broken wing
The blue sky to regain
Will lift those feet and raise those eyes
To face the desert again
As the dawn reveals the journey’s end
In truth it’s only beginning
And it’s as big as your eyes wish to see
(переклад)
Там пустка
Це нічійна земля
Між Аліс-Спрінг і океаном
Сімнадцять сотень миль палаючого піску
А шовкова нитка тримає вас
Коли порожнеча, як зілля, має тенденцію розтирати ваш розум пасмо за пасмом
І вам більше не потрібна маска, яку ви носите
Коли було сказано останнє прощання
Тож цілуйте щоки своїх дорогих друзів
І повернись у пустелю попереду
Тепер ви самі, як вітрильний корабель
Ви капітан, екіпаж і матроси
Поверніться, і ось що ви побачите
Це я, що стояв переді мною зовсім один
тому що я вибираю бути з вітром і сонцем на мені лише я
Тепер ти так багато мрієш про те, щоб бути втраченим
Твій привид біля куліба спить
Переслідує вас і шепоче на вухо
Відмовтеся від цієї самотньої дороги
Ніхто не знає, яку обіцянку ви виконуєте
Тут не можна торкатися порожнечі
Але благодать, що лагодить це зламане крило
Синє небо, щоб повернути
Підніме ці ноги і підніме очі
Щоб знову зіткнутися з пустелею
Як світанок показує кінець подорожі
Насправді це тільки починається
І вона настільки велика, наскільки хочуть бачити ваші очі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mountains to the Sea ft. Imelda May 2014
Only a Woman's Heart ft. Eleanor McEvoy 2008
Marguerite and the Gambler 2011
Stand Up 2005
St. Kilda Again 2005
To Make You Feel My Love 2005
Straight As a Die 2005
Don't Let Me Come Home a Stranger 2005
Japanese Deluxe 2005
The Real You 2005
Siúl a rún 2005
Lay Down Your Weary Tune 2005
What Does It Matter 2007
Trespass Shoes 2007
Full Moon 2005
One and Only 2007
Lay Down Your Burden 1992
Late Night Radio 2007
Golden Thread 1992
By the Hour 2007

Тексти пісень виконавця: Mary Black