Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Columbus, виконавця - Mary Black. Пісня з альбому Twenty Five Years-Twenty Five Songs, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 24.04.2008
Лейбл звукозапису: 3ú
Мова пісні: Англійська
Columbus(оригінал) |
Better keep your distance from this whale |
Better keep your boat from going astray |
Find yourself a partner and treat them well |
Try to give them shelter night and day |
'Cause here in this blue light |
Far away from the fireside |
Things can get twisted and crazy and crowded |
You can’t even feel right |
So you dream of Columbus |
Ever time the panic starts |
You dream of Columbus |
With your maps and your beautiful charts |
You dream of Columbus |
With an ache in your travelling heart |
See how the cormorant swoops and dives |
Must be some thrill to go that deep |
Down to the basement of this life |
Down to where the mermaid gently sleeps |
Not like here in this blue light |
Far away from the fireside |
Where things can get twisted and haunted and crowded |
You can’t even feel alright |
And as tide must ebb and flow |
I am dragged down under |
And I wait the livelong day |
For an end to my hunger |
So I dream of Columbus |
Every time that the panic starts |
I dream of Columbus |
With my maps and my beautiful charts |
I dream of Columbus |
And there’s peace in a traveling heart |
I dream of Columbus |
(переклад) |
Краще тримайся подалі від цього кита |
Краще нехай ваш човен не збився з шляху |
Знайдіть собі партнера та ставтеся до нього добре |
Спробуйте дати їм притулок вночі та вдень |
Тому що тут, у цьому блакитному світлі |
Далеко від каміна |
Все може стати заплутаним, божевільним і переповненим |
Ви навіть не відчуваєте себе добре |
Тож ви мрієте про Колумба |
Кожен раз, коли починається паніка |
Ви мрієте про Колумба |
З вашими картами та чудовими діаграмами |
Ви мрієте про Колумба |
З болем у мандрівному серці |
Подивіться, як баклан стрибає і пірнає |
Має бути якесь хвилювання, щоб зайти так глибоко |
До підвалу цього життя |
Туди, де ніжно спить русалка |
Не так, як тут, у цьому блакитному світлі |
Далеко від каміна |
Де все може бути спотвореним, переслідуваним і тісним |
Ви навіть не можете почуватися добре |
І як припливи мають припливи та відпливи |
Мене затягує вниз |
І я чекаю цілий день |
Щоб угамувати голод |
Тому я мрію про Колумба |
Кожен раз, коли починається паніка |
Я мрію про Колумба |
З моїми картами та моїми прекрасними діаграмами |
Я мрію про Колумба |
І в мандрівному серці панує спокій |
Я мрію про Колумба |