Переклад тексту пісні Brand New Star - Mary Black

Brand New Star (оригінал)

Every now and then you like to take it easy
Sit right back and view the situation
The future is brighter
Soon we’ll be riding on the crest of a wave
Goodbye to all your troubles
Change of heart the world will start today
It’s a new beginning
See it shining like a brand new star
Well if you’re thinking that you’ll end up crying
Maybe all you need is to get away from friends
And the walls around you
Find a shore step into the sun
Goodbye to all your troubles
Change of heart the world will start today
It’s like a new beginning
See it shining like a brand new star
I won’t be a burden upon your shoulder
I will give you wings so you can fly
To lands where your dreams surround you
Find a shore step and into the sun
Goodbye to all your troubles
Change of heart the world will start today
It’s like a new beginning
See it shining like a brand new star

(переклад)

Час від часу вам подобається розслаблятися
Сядьте і подивіться на ситуацію
Майбутнє світліше
Незабаром ми поїдемо на гребінь хвилі
До побачення з усіма вашими негараздами
Зміна серця почнеться сьогодні
Це новий початок
Побачте, як вона сяє, як нова зірка
Ну, якщо ви думаєте, що в кінцевому підсумку заплачете
Можливо, все, що вам потрібно, — це піти від друзів
І стіни навколо тебе
Знайдіть берег до сонця
До побачення з усіма вашими негараздами
Зміна серця почнеться сьогодні
Це як новий початок
Побачте, як вона сяє, як нова зірка
Я не буду тягарем на твоїх плечі
Я дам тобі крила, щоб ти міг літати
У країни, де вас оточують мрії
Знайдіть сходинку до берега і на сонце
До побачення з усіма вашими негараздами
Зміна серця почнеться сьогодні
Це як новий початок
Побачте, як вона сяє, як нова зірка