
Дата випуску: 20.10.2011
Лейбл звукозапису: 3ú
Мова пісні: Англійська
All the Fine Young Men(оригінал) |
They told all the fine young men |
«Ah, when this war is over |
There will be peace |
And the peace will last forever.» |
In Flanders Fields |
At Lone Pine and Bersheeba |
For king and country |
Honour and for duty |
The young men fought and cursed and wept and died |
They told all the fine young men |
«Ah, when this war is over |
In your country’s grateful heart |
We will cherish you forever.» |
Tobruk and Alamein |
Bhuna and Kokoda |
In a world mad with war |
Like their fathers before |
The young men fought and cursed and wept and died |
For many of those fine young men |
All the wars are over |
They’ve found their peace |
It’s the peace that lasts forever |
When the call comes again |
They will not answer |
They’re just forgotten bones |
Lying far from their homes |
Forgotten as the cause for which they died |
Ah, Bluey, can you see now why they lied? |
(переклад) |
Вони розповіли всім чудовим молодим людям |
«Ах, коли ця війна закінчиться |
Буде мир |
І мир триватиме вічно». |
На полях Фландрії |
У Lone Pine та Bersheeba |
За короля і країну |
За честь і за обов'язок |
Юнаки билися, проклинали, плакали і вмирали |
Вони розповіли всім чудовим молодим людям |
«Ах, коли ця війна закінчиться |
У вдячному серці вашої країни |
Ми будемо цінувати вас вічно». |
Тобрук і Аламейн |
Бхуна і Кокода |
У світі, божевільному від війни |
Як і їхні батьки раніше |
Юнаки билися, проклинали, плакали і вмирали |
Для багатьох із цих чудових молодих чоловіків |
Усі війни закінчилися |
Вони знайшли свій спокій |
Це мир, який триває вічно |
Коли знову надходить дзвінок |
Вони не дадуть відповіді |
Вони просто забуті кістки |
Лежачи далеко від своїх домівок |
Забуті як причина, за яку вони загинули |
Ах, Блюї, ти тепер розумієш, чому вони брехали? |
Назва | Рік |
---|---|
Mountains to the Sea ft. Imelda May | 2014 |
Only a Woman's Heart ft. Eleanor McEvoy | 2008 |
Marguerite and the Gambler | 2011 |
Stand Up | 2005 |
St. Kilda Again | 2005 |
To Make You Feel My Love | 2005 |
Straight As a Die | 2005 |
Don't Let Me Come Home a Stranger | 2005 |
Japanese Deluxe | 2005 |
The Real You | 2005 |
Siúl a rún | 2005 |
Lay Down Your Weary Tune | 2005 |
What Does It Matter | 2007 |
Trespass Shoes | 2007 |
Full Moon | 2005 |
One and Only | 2007 |
Lay Down Your Burden | 1992 |
Late Night Radio | 2007 |
Golden Thread | 1992 |
By the Hour | 2007 |