Переклад тексту пісні Violet - Marwa Loud

Violet (оригінал)

Et sans soucis, je vois les couleurs
J’aime beaucoup le jaune et le vert
Mais j’crois qu’je préfère le violet, j’crois, crois qu’je préfère le violet
Je préfère le violet, ouais, j’crois qu’je préfère le violet, eh
Et sans soucis, je vois les couleurs
J’aime beaucoup le jaune et le vert
Mais j’crois qu’je préfère le violet, j’crois, crois qu’je préfère le violet
Je préfère le violet, ouais, j’crois qu’je préfère le violet
J’suis loin, j’te vois plus l’ami, trop d’billets, c’est tsunami
Les précédents me l’ont déjà mise, maintenant, en chien ils agonisent
Et même, si toi, t’es plus le même, y’aura jamais de dilemme
Et j’resterais le phénomène qui aime pas taffer la semaine
Mais calmez-les, tombez-les, virez-les, wouh
Cachez-les, palpez-les, calmez-les, wouh
Tuez-vous entre vous, moi, je joue plus
J’ai déjà mes sous, mes bijoux et l’cocktail inclus
Et sans soucis, je vois les couleurs
J’aime beaucoup le jaune et le vert
Mais j’crois qu’je préfère le violet, j’crois, crois qu’je préfère le violet
Je préfère le violet, ouais, j’crois qu’je préfère le violet, eh
Et sans soucis, je vois les couleurs
J’aime beaucoup le jaune et le vert
Mais j’crois qu’je préfère le violet, j’crois, crois qu’je préfère le violet
Je préfère le violet, ouais, j’crois qu’je préfère le violet, eh
J'étais pépère sur ma route, puis un mec dans une Subaru
M’a jeté l'œil et puis ma roue à crevé sur un petit caillou
Mais moi, j’aime bien les petit jaloux qui parlent beaucoup mais ont wallou
Je sais que j’ai du fric mais j’ai l’cœur couleur acajou
Et god bless, god, god, god, god, god bless
De finir comme toutes ces meufs qui tapent la pose en topless
Tape pas pour la cuenta, laisse, lai-lai-lai-laisse
Si j' t’habille avec du biff, tu pourra pas retourner ta veste
Et sans soucis, je vois les couleurs
J’aime beaucoup le jaune et le vert
Mais j’crois qu’je préfère le violet, j’crois, crois qu’je préfère le violet
Je préfère le violet, ouais, j’crois qu’je préfère le violet, eh
Et sans soucis, je vois les couleurs
J’aime beaucoup le jaune et le vert
Mais j’crois qu’je préfère le violet, j’crois, crois qu’je préfère le violet
Je préfère le violet, ouais, j’crois qu’je préfère le violet
(Eh, je resterai le phénomène
Et j’resterai le phénomène
Qui aime pas taffer la semaine
Ouais, yeah)
Et sans soucis, je vois les couleurs
J’aime beaucoup le jaune et le vert
Mais j’crois qu’je préfère le violet, j’crois, crois qu’je préfère le violet
Je préfère le violet, ouais, j’crois qu’je préfère le violet, eh
Et sans soucis, je vois les couleurs
J’aime beaucoup le jaune et le vert
Mais j’crois qu’je préfère le violet, j’crois, crois qu’je préfère le violet
Je préfère le violet, ouais, j’crois qu’je préfère le violet

(переклад)

І безтурботно я бачу кольори
Я дуже люблю жовтий і зелений
Але я думаю, що я віддаю перевагу фіолетовому, я думаю, я думаю, що я віддаю перевагу фіолетовому
Я віддаю перевагу фіолетовому, так, я думаю, що я віддаю перевагу фіолетовому, еге
І безтурботно я бачу кольори
Я дуже люблю жовтий і зелений
Але я думаю, що я віддаю перевагу фіолетовому, я думаю, я думаю, що я віддаю перевагу фіолетовому
Я віддаю перевагу фіолетовому, так, я думаю, я віддаю перевагу фіолетовому
Я далеко, я більше не бачу тебе, друже, забагато квитків, це цунамі
Мені вже прецеденти поставили, тепер у собаки гинуть
І навіть якщо ти вже не такий, як раніше, ніколи не буде дилеми
І я б залишився феноменом, який не любить працювати протягом тижня
Але заспокой їх, скинь їх, звільни їх, нічого собі
Сховай їх, помацай їх, заспокой їх, вау
Вбийте один одного, мене, я більше не граю
У мене вже є гроші, коштовності та коктейль
І безтурботно я бачу кольори
Я дуже люблю жовтий і зелений
Але я думаю, що я віддаю перевагу фіолетовому, я думаю, я думаю, що я віддаю перевагу фіолетовому
Я віддаю перевагу фіолетовому, так, я думаю, що я віддаю перевагу фіолетовому, еге
І безтурботно я бачу кольори
Я дуже люблю жовтий і зелений
Але я думаю, що я віддаю перевагу фіолетовому, я думаю, я думаю, що я віддаю перевагу фіолетовому
Я віддаю перевагу фіолетовому, так, я думаю, що я віддаю перевагу фіолетовому, еге
Я був зручним у дорозі, потім чувак у Subaru
Поглянув на мене, а потім моє колесо пробилося об камінчик
Але мені подобаються маленькі ревниві люди, які багато говорять, але мають дурниці
Я знаю, що в мене є гроші, але моє серце червоне дерево
І благослови Боже, Боже, Боже, Боже, Боже, Боже, благослови
Щоб закінчити, як усі ці дівчата, які влаштовують позу топлес
Не плескайте для куенти, дайте, лай-лай-лай-лишай
Якщо я одягну вас у біф, ви не зможете повернути свою куртку
І безтурботно я бачу кольори
Я дуже люблю жовтий і зелений
Але я думаю, що я віддаю перевагу фіолетовому, я думаю, я думаю, що я віддаю перевагу фіолетовому
Я віддаю перевагу фіолетовому, так, я думаю, що я віддаю перевагу фіолетовому, еге
І безтурботно я бачу кольори
Я дуже люблю жовтий і зелений
Але я думаю, що я віддаю перевагу фіолетовому, я думаю, я думаю, що я віддаю перевагу фіолетовому
Я віддаю перевагу фіолетовому, так, я думаю, я віддаю перевагу фіолетовому
(Гей, я залишуся виродком
І я залишуся феноменом
Хто не любить працювати тиждень
Так Так)
І безтурботно я бачу кольори
Я дуже люблю жовтий і зелений
Але я думаю, що я віддаю перевагу фіолетовому, я думаю, я думаю, що я віддаю перевагу фіолетовому
Я віддаю перевагу фіолетовому, так, я думаю, що я віддаю перевагу фіолетовому, еге
І безтурботно я бачу кольори
Я дуже люблю жовтий і зелений
Але я думаю, що я віддаю перевагу фіолетовому, я думаю, я думаю, що я віддаю перевагу фіолетовому
Я віддаю перевагу фіолетовому, так, я думаю, я віддаю перевагу фіолетовому