Переклад тексту пісні T'es où ? - Marwa Loud

T'es où ? (оригінал)

Mais t’es où?
J’ai vu qu’il faisait gris à la météo
T’es tombé du ciel
On a cru voir une météorite
Est-ce que je te mérite?
Dis-moi la vérité
Est-ce que je te mérite?
Dis-moi la vérité
Mais t’es où?
Tu te faufiles comme un petit loup
Et j’veux prendre exemple sur toi
Et j’ferai plein d’trucs pour te rendre jaloux
Oh, elle est où?
Ta femme, elle est où?
Oh, Alléluiah
J’ai trouvé, Alléluiah
Mais t’es où?
J’ai besoin de toi, ouais
Mais t’es où?
Et j’ai besoin de toi, ouais
Mais t’es où?
Est-ce que tu penses à moi?
Mais t’es où?
Est-ce que tu parles de moi?
Mais t’es où?
J’ai besoin de toi, ouais
Mais t’es où?
J’ai besoin de toi, ouais
Mais t’es où?
Est-ce que tu penses à moi, ouais?
Mais t’es où?
Est-ce que tu parles de moi?
Toc-toc-toc
Mais c’est qui qui frappe?
C’est lui, ouais
Toc-toc-toc, eh-eh-eh
Mais stop, stop, stop
Je sens plus mon cœur battre
Bah ouais, c’est stop, stop, stop, stop
Je sens plus mon cœur battre, ben ouais
Mais où t’es passé, mon bébé, ouais?
T’es passé, mon bébé?
Je sens la colère, mon bébé, ouais
Va falloir me tempérer, ouais
Va falloir m’opérer
M’enlever mon cœur l’enterrer, ouais
Enlever mes souvenirs
Mayday tu ne vas plus revenir
Alléluiah, Alléluiah
J’sais pas où elle est ta femme
Alléluiah, Alléluiah
Mais j’ai trouvé ta faille
Mais t’es où?
J’ai besoin de toi, ouais
Mais t’es où?
Et j’ai besoin de toi, ouais
Mais t’es où?
Est-ce que tu penses à moi?
Mais t’es où?
Est-ce que tu parles de moi?
Mais t’es où?
J’ai besoin de toi, ouais
Mais t’es où?
J’ai besoin de toi, ouais
Mais t’es où?
Est-ce que tu penses à moi, ouais?
Mais t’es où?
Est-ce que tu parles de moi?
Mais t’es où?
Mais t’es où?
Mais t’es où?
Mais t’es où?
Mais t’es où?
J’ai besoin de toi, ouais
Mais t’es où?
Et j’ai besoin de toi, ouais
Mais t’es où?
Est-ce que tu penses à moi?
Mais t’es où?
Est-ce que tu parles de moi?
Mais t’es où?
J’ai besoin de toi, ouais
Mais t’es où?
J’ai besoin de toi, ouais
Mais t’es où?
Est-ce que tu penses à moi, ouais?
Mais t’es où?
Est-ce que tu parles de moi?
Mais t’es où?
Mais t’es où?

(переклад)

Але де ти?
Я бачив, що в погоду було сіро
Ти впав з неба
Нам здалося, що ми бачили метеорит
Я вас заслуговую?
Скажи мені правду
Я вас заслуговую?
Скажи мені правду
Але де ти?
Ти підкрадашся, як маленький вовчик
І я хочу наслідувати вашому прикладу
І я зроблю багато речей, щоб ви заздрили
Ой, де вона?
Ваша дружина, де вона?
О, Алілуя
Я знайшов, Алілуя
Але де ти?
Ти мені потрібен, так
Але де ти?
І ти мені потрібен, так
Але де ти?
ти думаєш про мене?
Але де ти?
ти про мене?
Але де ти?
Ти мені потрібен, так
Але де ти?
Ти мені потрібен, так
Але де ти?
Ти думаєш про мене, так?
Але де ти?
ти про мене?
Стук, стук, стук
Але хто стукає?
Це він, так
Стук-тук-тук, е-е-е
Але стоп, стоп, стоп
Я більше не відчуваю, як б’ється моє серце
Ба, так, зупинись, стоп, стоп, стоп
Я більше не відчуваю, як моє серце б’ється, ну так
Але де ти була, моя дитина, так?
Ти пройшов, моя дитина?
Я відчуваю гнів, моя дитина, так
Мене доведеться загартувати, так
Мені доведеться оперувати
Забери моє серце, поховай його, так
Забери мої спогади
Mayday ти більше не повернешся
Алілуя, Алілуя
Я не знаю, де твоя дружина
Алілуя, Алілуя
Але я знайшов твій недолік
Але де ти?
Ти мені потрібен, так
Але де ти?
І ти мені потрібен, так
Але де ти?
ти думаєш про мене?
Але де ти?
ти про мене?
Але де ти?
Ти мені потрібен, так
Але де ти?
Ти мені потрібен, так
Але де ти?
Ти думаєш про мене, так?
Але де ти?
ти про мене?
Але де ти?
Але де ти?
Але де ти?
Але де ти?
Але де ти?
Ти мені потрібен, так
Але де ти?
І ти мені потрібен, так
Але де ти?
ти думаєш про мене?
Але де ти?
ти про мене?
Але де ти?
Ти мені потрібен, так
Але де ти?
Ти мені потрібен, так
Але де ти?
Ти думаєш про мене, так?
Але де ти?
ти про мене?
Але де ти?
Але де ти?