Переклад тексту пісні Tu me connais - Marwa Loud

Tu me connais (оригінал)

Bah ouais tu me connais
Mon style on essaye de me le voler
Pourtant je suis tranquille, je chill
Bah ouais tu me connais
Eh c’est qui tes collègues
Qui te guident
Ouais je suis en colère
Bah ouais je suis en colère
Je le dis, Je cris Au voleur
Eh j'écoute pas vos conneries
J’en ris, je mène la belle vie
J’ai déjà ma team
Pas besoin qu’un autre
Me valorise
J’ai pris ma monnaie
Je me répète mais je suis abonné
Je suis abonné au hit
Et c’est pour ça qu’on me connait
Dis-moi quelle heure il est ouais
Quelle heure il est
Parce que j’ai pas fini de zoner ouais
Mais j’ai chargé le barillet
Quelle heure il est ouais
Dis-moi quelle heure il est
Parce que j’ai pas fini de zoner ouais
Mais j’ai chargé le barillet eh
Donne-moi ma monnaie
Donne-moi ma monnaie
Je sais qu'à force
Bah ouais on me connais
Donne-moi ma monnaie
Donne-moi ma monnaie
Donne-moi ma monnaie
Je sais qu'à force
Bah ouais tu me connais
Eh oh
Je prends des risques
Je vends des disques mais
Ils veulent que je me canalise
Eh oh
Je prends des risques
Je vends des disques
Et je fidélise ma team
Mais, mais
Pour que je fidélise ma team
J’analyse la prod ouais
Ensuite je termine au stud ouais
Et puis je fais hop la tune ouais
Mes fatigues, que sur moi j’attire
C’est dur
De faire la diff
Dis-moi quelle heure il est ouais
Quelle heure il est
Parce que j’ai pas fini de zoner ouais
Mais j’ai chargé le barillet
Quelle heure il est ouais
Dis-moi quelle heure il est
Parce que j’ai pas fini de zoner ouais
Mais j’ai chargé le barillet eh
Donne-moi ma monnaie
Donne-moi ma monnaie
Je sais qu'à force
Bah ouais on me connais
Donne-moi ma monnaie
Donne-moi ma monnaie
Donne-moi ma monnaie
Je sais qu'à force
Bah ouais tu me connais

(переклад)

Ну так ти мене знаєш
Мій стиль вони намагаються вкрасти
Але я мовчу, охолоджуюсь
Ну так ти мене знаєш
Привіт, хто твої колеги
Хто вас веде
Так, я злий
Ну так, я злий
Я кажу, я плачу Злодій
Гей, я не слухаю твою фігню
Я сміюся, я живу хорошим життям
У мене вже є своя команда
Іншого не треба
Цінує мене
Я взяв свою зміну
Я повторюся, але я підписаний
Я підписаний на хіт
І це те, чим я відомий
Скажи мені, котра година, так
Котра година
Тому що я ще не закінчив зонування, так
Але я зарядив ствол
Котра година, так
скажи мені котра година
Тому що я ще не закінчив зонування, так
Але я зарядив бочку еге
Дай мені мою здачу
Дай мені мою здачу
Я знаю це силою
Ну так ми знаємо мене
Дай мені мою здачу
Дай мені мою здачу
Дай мені мою здачу
Я знаю це силою
Ну так ти мене знаєш
Хе Хо
Я ризикую
Я продаю платівки, але
Вони хочуть, щоб я передав
Хе Хо
Я ризикую
Продаю платівки
І я зберіг свою команду
Але але
Щоб я утримав свою команду
Я аналізую продукт, так
Тоді я потрапляю в шпильку, так
А потім я включаю мелодію, так
Мої втоми, що на мене притягую
Це важко
Щоб зробити різницю
Скажи мені, котра година, так
Котра година
Тому що я ще не закінчив зонування, так
Але я зарядив ствол
Котра година, так
скажи мені котра година
Тому що я ще не закінчив зонування, так
Але я зарядив бочку еге
Дай мені мою здачу
Дай мені мою здачу
Я знаю це силою
Ну так ми знаємо мене
Дай мені мою здачу
Дай мені мою здачу
Дай мені мою здачу
Я знаю це силою
Ну так ти мене знаєш