Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Welt der Wunder, виконавця - Marteria. Дата випуску: 02.02.2014
Мова пісні: Німецька
Welt der Wunder(оригінал) |
| Die Wellen die du siehst schlagen gegen diese Felsen |
| Seit drei Milliarden Jahren |
| Ob sie uns bemerken oder ob sie sich an irgendwas erinnern |
| Wir waren schon einmal kurz da Haben alles getan |
| Es hat endlich geklappt |
| Halten etwas auf dem Arm das so aussieht wie wir |
| Es wird doppelt so schön |
| Es wird doppelt so viel |
| Wenn ich es teile mit dir — unendliche Weiten |
| Wir schicken Roboter auf Reisen |
| Bringt uns was Schönes mit |
| Wir schreiben — lassen es in Flaschen treiben |
| Bestimmt gibt’s ne' Nachricht zurück |
| Wir wachen auf mit Sorgen |
| Wachen auf mit Falten |
| Wachen auf mit 'nem Lächeln im Gesicht |
| Jemand geht, wir holen Wasser |
| Löschen sein Feuer |
| Trotzdem vergessen wir ihn nicht |
| Denn wir leben auf einem Blauen Planeten |
| Der sich um einen Feuerball dreht |
| Mit 'nem Mond der die Meere bewegt |
| Und du glaubst nicht an Wunder |
| Und du glaubst nicht an Wunder |
| Und ein Schmetterling schlägt seine Flügel |
| Die ganze Erdkugel bebt |
| Wir haben überlebt |
| Und du glaubst nicht an Wunder |
| Und du glaubst nicht an Wunder |
| Wir sind so weit auseinander |
| Doch fühlen uns so nah |
| Spreche deine Sprache nicht doch versteh jedes Wort |
| Ich muss nur kurz an dich denken |
| Das Telefon klingelt |
| Es bleibt ein mystischer Ort |
| Lawinen aus Metall rollen jeden Morgen durch die Stadt |
| An unseren Fenstern vorbei |
| Mama Erde trägt Klunker — schmückt sich mit Brillanten |
| Wir rauben sie aus und bestimmen einen Preis |
| Wir sind Schwarz, wir sind Weiß, wir sind Grün |
| Und Gelb, Blau, Grau oder Rot |
| Wir sind mal Hendrix, Mozart, Biggy, Queens of the Stone Age |
| und Depeche Mode |
| Wir gucken bis zum Urknall |
| Ich kann hören wie dein Herz tobt |
| Egal ob wir fallen oder aufsteigen |
| Du hast doch schon mal gewonnen |
| Gegen Millionen die so waren wie du Das muss doch ausreichen, man |
| (переклад) |
| Хвилі, які ви бачите, б’ються об ці камені |
| Протягом трьох мільярдів років |
| Чи помічають нас, чи щось пам’ятають |
| Ми були там недовго, перш ніж робили все |
| Нарешті це спрацювало |
| Тримаючи щось схоже на нас |
| Буде вдвічі приємніше |
| Це буде вдвічі більше |
| Якщо поділюся з вами — безкрайні простори |
| Ми відправляємо роботів у подорожі |
| Принеси нам щось приємне |
| Пишемо — нехай плаває в пляшках |
| Обов’язково буде повідомлення |
| Ми прокидаємося з турботами |
| Прокинутися зі зморшками |
| Прокидатися з посмішкою на обличчі |
| Хтось ідіть, ми наберемо води |
| Погасіть його вогонь |
| Проте ми його не забуваємо |
| Тому що ми живемо на блакитній планеті |
| Обертаючись навколо вогняної кулі |
| З місяцем, що рухає моря |
| І ти не віриш у чудеса |
| І ти не віриш у чудеса |
| І махає крилами метелик |
| Вся земна куля тремтить |
| Ми вижили |
| І ти не віриш у чудеса |
| І ти не віриш у чудеса |
| Ми так далеко один від одного |
| Але ми відчуваємо себе такими близькими |
| Не розмовляйте своєю мовою, але розумійте кожне слово |
| Мені потрібно лише на мить подумати про тебе |
| Телефон дзвонить |
| Він залишається містичним місцем |
| Щоранку містом котяться металеві лавини |
| Повз наші вікна |
| Мама Земля носить bling — прикрашає себе діамантами |
| Ми її грабуємо і встановлюємо ціну |
| Ми чорні, ми білі, ми зелені |
| І жовтий, синій, сірий або червоний |
| Ми — Хендрікс, Моцарт, Біггі, Королеви кам’яного віку |
| і Depeche Mode |
| Ми дивимося на Великий Вибух |
| Я чую, як калатається твоє серце |
| Чи впадемо ми, чи піднімемося |
| Ви вигравали раніше |
| Проти мільйонів таких, як ти. Цього має бути достатньо, чоловіче |