Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make a Wish vs. The Krauts, виконавця - Beatsteaks. Дата випуску: 27.08.2015
Мова пісні: Німецька
Make a Wish vs. The Krauts(оригінал) |
| Charming as ever |
| And the grass is always green |
| Charming as ever |
| With your mind somewhere between |
| Charming as ever |
| Charming as ever |
| Ich geh so hart, geh so hart, kille alle, Ebola |
| 25/8 — jeden Tag, fuck ich träume nur von Schlaf |
| Was du sagst, das is' Quatsch, nix da Emopack |
| Lach mich schlapp auf dem Weg zur Bank, das ein Leben lang |
| Und leg' es an, ich glaub die Alten haben Angst |
| Aber woll’ns einfach nicht eingestehen |
| Denn ich mach Zahlen wie die Kaulitz Brüder 2010, Rein auf Tournee |
| Von wegen Segelyachten, abgesägten Megawaffen |
| Ihr zählt Markennamen auf, verkauft es dann als Lebenswandel |
| Wir können gern reden, Meinetwegen, aber dann nur wenn die Summe stimmt |
| Auch dann nur mit Quittungen, denk an mein Business |
| Habe es jahrelang verdient, steh loyal zu meinem Team |
| Peter Pan jeden Tag, für mich normales, für dich nie |
| Charming as ever |
| And the grass is always green |
| Charming as ever |
| With your mind somewhere between |
| Charming as ever |
| As the rain washes is away, away, away |
| Bruder, ich muss dir erst ne Gehirnwäsche verpassen |
| Denn du kriegst von jedem aus meinem Bezirk Schellen am Nacken |
| Stemm die Handelbank, ganz wichtig für die Diskomuskeln |
| Und ernähr' dich ab Heut nur von Steaks und von Milchprodukten |
| Jeder trägt Armani, Diesel, Lacoste in Bonn aber niemand die Aladin Jeans mit |
| Karottenform |
| Wieso bist du immer von Schlampen der beste Freund |
| Mach dich ab heute zum Frauenschwarm wie die Backstreet Boys |
| Weg mit dem Lappen am Kopf, mach dir nen Boxerhaarschnitt, sonst sieht du aus, |
| als hätten dich eben die Cops verkabelt |
| Achja benutz keine Glocken in den Beats |
| Sonst werden aus deinen Fans plötzlich kotzende Teenies |
| Nuttöööööö! |
| Bisschen ausgeteilt, das Meiste eingesteckt |
| Ich vermeide Stress, wenn er sich vermeiden lässt |
| Es hat keinen Zweck, vielleicht hast du Recht |
| Und morgen wäscht der Regen wieder alles weg |
| Am nächsten Tag sieht das alles wieder anders aus |
| Und dann ist alles hier, genauso wie woanders auch |
| Immer noch bisschen grau, immer noch bisschen rau |
| Aber eben vollkommen vertraut, ich komm da nich' raus |
| Ich hab hier alles, was ich brauch, es is' nicht perfekt |
| Die Stadt is' bisschen krank und hat alle angesteckt |
| Doch ich erkenn die schönen Dinge unter all dem Dreck |
| Und vielleicht wäscht der Regen irgendwann mal alles weg |
| Charming as ever |
| And the grass is always green |
| Charming as ever |
| With your mind somewhere between |
| Charming as ever |
| When the rain washes out |
| Ich wohn in Klein Paris, der Zeitung liest im Eifel Kiez |
| Ich hätte gerne was, von dem was all die anderen sind |
| Ich gehe im Pech baden, durchgezecht im Dreck schlafen |
| Wer rettet das was abgebrennt und völlig wertlos ist |
| Ich tauch ab mit Jacques Cousteau |
| Trag Hudson Mohawkes Platten hoch |
| Teil mir mein Zimmer mit den Ratten und Schimpansen yo! |
| Lass alles stehen und liegen |
| Komm im Krieg, geh in Frieden |
| Mann muss seine Seele lieben |
| Sonst lässt sich die Stadt nicht los |
| Geh mich wegfeiern |
| Versteckspiel’n hinter Hochhäusern |
| Prost Deutschland den Verstand geisteskrank |
| Mit ner Fernbedienung in den Tod steuern |
| Hier sind die Drogen noch hart |
| All die Träume sind wahr |
| Ich hab soviel bezahlt! |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| Make a wish |
| (переклад) |
| Чарівна, як завжди |
| А трава завжди зелена |
| Чарівна, як завжди |
| З вашим розумом десь посередині |
| Чарівна, як завжди |
| Чарівна, як завжди |
| Я так завзято, так важко, убий усіх, Ебола |
| 25/8 — кожен день, блін, мені тільки сниться сон |
| Те, що ви кажете, це нісенітниця, нічого там Emopack |
| По дорозі до банку, на все життя |
| А надіньте, думаю, старі бояться |
| Але я просто не хочу цього визнавати |
| Тому що я виконую номери, як брати Кауліц у 2010 році, суто на гастролях |
| Через вітрильні яхти, відпиляли мегазброю |
| Ви перераховуєте назви брендів, а потім продаєте це як стиль життя |
| Ми можемо поговорити, якщо хочете, але лише якщо підсумок правильний |
| Навіть тоді тільки з квитанціями, думай про мої справи |
| Заслужив це роками, відданий своїй команді |
| Пітер Пен кожен день, нормально для мене, ніколи для вас |
| Чарівна, як завжди |
| А трава завжди зелена |
| Чарівна, як завжди |
| З вашим розумом десь посередині |
| Чарівна, як завжди |
| Як дощ змиє геть, геть, геть |
| Брат, мені потрібно спочатку тобі промити мізки |
| Бо ви отримаєте наручники на шию від усіх у моєму окрузі |
| Stemm the Handelsbank, дуже важливий для м'язів диско |
| І від сьогодні їжте лише стейки та молочні продукти |
| У Бонні всі носять Armani, Diesel, Lacoste, але ніхто не носить джинси Aladin |
| форма моркви |
| Чому ти завжди найкращий друг повій |
| Станьте серцеїдом, як Backstreet Boys сьогодні |
| Позбавтеся від ганчірки на голові, підстрижіться в боксер, а то подивишся |
| наче поліцейські щойно підключили вас |
| Ой, не використовуйте дзвіночки в ударах |
| Інакше ваші шанувальники раптом перетворяться на блюючих підлітків |
| Nuttöööööö! |
| Трохи розданий, найбільше кишеньковий |
| Я уникаю стресу, якщо його можна уникнути |
| Марно, можливо, ти маєш рацію |
| А завтра дощ знову все змиє |
| Наступного дня все знову виглядає інакше |
| І тоді все тут, як і скрізь |
| Ще трохи сірий, ще трохи грубий |
| Але просто повністю знайомий, я не можу вийти з нього |
| У мене тут є все необхідне, не ідеально |
| Місто трохи хворе і заразило всіх |
| Але я впізнаю прекрасні речі під усім брудом |
| І, можливо, колись дощ усе це змиє |
| Чарівна, як завжди |
| А трава завжди зелена |
| Чарівна, як завжди |
| З вашим розумом десь посередині |
| Чарівна, як завжди |
| Коли змиє дощ |
| Я живу в Klein Paris, читаю газету в Eifel Kiez |
| Я хотів би чогось такого, як усі інші |
| Я купаюся в смолі, сплю п’яний у бруді |
| Хто рятує те, що згоріло і зовсім нічого не вартує |
| Я тусую з Жаком Кусто |
| Візьміть тарілки Хадсона Могаука |
| Поділіться моєю кімнатою з щурами та шимпанзе! |
| Киньте все |
| Прийди на війну, іди з миром |
| людина повинна любити свою душу |
| Інакше місто не відпустить |
| іди на вечірку зі мною |
| Схованки за хмарочосами |
| Радує Німеччині розум божевільний |
| Керуйте на смерть за допомогою дистанційного керування |
| Тут наркотики ще важкі |
| Всі мрії реальні |
| Я так багато заплатив! |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |
| Загадати бажання |