Переклад тексту пісні План Путина - Марлины

План Путина (оригінал)

Я известный драгдиллер!
Я не какая-нибудь там шпана!
Я воспитан на улице,
Торгую планом словно Адский Сатана!
Меня знает здесь каждый
Отбоя от клиентов нет!
И для каждого в машине,
Припрятан маленький, но ценный пакет!
Все заботы позади,
Хотя не мало было в жизни сложных тем!
Но никакого криминала,
Ментам заплатишь и лишаешься любых проблем!
Вот так бы жить и жить!
Уйти на пенсию, построить дом!
Но нежданно конкурент
Плакат рекламный мне повесил под окном!
У кого лучший план?
Лучший план у Путина-на-на-на!
Где наш план?
Наш план у Путина-на-на-на!
Что мне делать?
Скажите?!
Если даже вездесущие менты!
Мне сказали не рыпайся
Если внезапно ты не хочешь склеить ласты!
Если твой «зверобойник»
Почти не штырит нихрена,
То от Путинского плана
Теряет башню вся страна!!!
У кого лучший план?
Лучший план у Путина-на-на-на!
Где наш план?
Наш план у Путина-на-на-на!
Мы за план Путина… хм…
А вы за план Путина?
Мы берем у Путина —
Мы всей страной берем у Путина.

План Путина (переклад)

Я відомий драгдиллер!
Я не яка-небудь там шпана!
Я вихований на вулиці,
Торгую планом немов Пекенський Сатана!
Мене знає тут кожен
Відбою від клієнтів немає!
І для кожного в машині,
Прихований маленький, але цінний пакет!
Всі турботи позаду,
Хоча не мало було в житті складних тем!
Але жодного криміналу,
Ментам заплатиш і позбавляєшся будь-яких проблем!
Отак би жити і жити!
Піти на пенсію, побудувати будинок!
Але несподівано конкурент
Плакат рекламний повісив мені під вікном!
У кого найкращий план?
Найкращий план у Путіна-на-на-на!
Де наш план?
Наш план у Путіна-на-на-на!
Що мені робити?
Скажіть?
Якщо навіть усюдисущі менти!
Мені сказали не рипайся
Якщо раптово ти не хочеш склеїти ласти!
Якщо твій «звіробійник»
Майже не штирить ніхрену,
То від Путинського плану
Втрачає вежу вся країна!
У кого найкращий план?
Найкращий план у Путіна-на-на-на!
Де наш план?
Наш план у Путіна-на-на-на!
Ми за план Путіна… хм…
А ви за план Путіна?
Ми беремо у Путіна —
Ми всією країною беремо у Путіна.