Переклад тексту пісні Биробиджан - Марлины

Биробиджан - Марлины
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Биробиджан, виконавця - Марлины. Пісня з альбому В собственном соку, у жанрі Регги
Дата випуску: 04.07.2009
Лейбл звукозапису: Марлины
Мова пісні: Російська мова

Биробиджан

(оригінал)
Биробиджан- джан-джан
Благословлен Джа — джа джа
Биробиджан- джа -джа
Здесь живет сам Джа — джа- джа
Я ехал автостопом — галопом по Европам
Смотрел мимоходом в глаза открытых окон,
Но в каменных мешках огромных городов
Всегда мечтал о зелени бескрайних лугов
Там далеко на притоках Амура
Есть райское место для любого травокура
Там где несет свои воды Бира
Растет очень много зеленого добра
Биробиджан- джан-джан
Благословлен Джа — джа джа
Биробиджан- джа -джа
Здесь живет сам Джа — джа- джа
И когда желание почти просрочено
Я пакую вещи и встаю у обочины
Палец вздернут к небу это добрый знак
Дорога, разговоры -по другому никак.
Пара слов водителю, хлопаю дверью
Стаю у обочины и глазам не верю
До горизонта, на сколько хватает глаз
Растет неказистый, но добрый ганджубас.
Биробиджан- джан-джан
Благословлен Джа — джа джа
Биробиджан- джа -джа
Здесь живет сам Джа — джа- джа
и настанет время — я буду выбирать
Где мне дальше жить и где мне умирать
И я заявляю перед великим Джа
Что есть один лишь рай -и этот рай Биробиджан!
Биробиджан- джан-джан
Благословлен Джа — джа джа
Биробиджан- джа -джа
Здесь живет сам Джа — джа- джа
(переклад)
Біробіджан-джан-джан
Благословенний Джа — джа джа
Біробіджан-джа-джа
Тут живе сам Джа — джа-джа
Я їхав автостопом — галопом по Європам
Дивився мимохідь у очі відкритих вікон,
Але в кам'яних мішках величезних міст
Завжди мріяв про зелень безмежних лук.
Там далеко на притоках Амура
Є райське місце для будь-якого травокура
Там де несе свої води Біра
Зростає дуже багато зеленого добра
Біробіджан-джан-джан
Благословенний Джа — джа джа
Біробіджан-джа-джа
Тут живе сам Джа — джа-джа
І коли бажання майже прострочено
Я пакую речі і встаю у обожини
Палець піднято до неба це добрий знак
Дорога, розмови - інакше ніяк.
Пара слів водієві, хлопаю дверима
Зграю у обочини і очі не вірю
До горизонту, на скільки вистачає око
Зростає непоказний, але добрий ганджубас.
Біробіджан-джан-джан
Благословенний Джа — джа джа
Біробіджан-джа-джа
Тут живе сам Джа — джа-джа
і настане час — я буду вибирати
Де мені далі жити і де мені помирати
І я заявляю перед великим Джа
Що є один лише рай-і цей рай Біробіджан!
Біробіджан-джан-джан
Благословенний Джа — джа джа
Біробіджан-джа-джа
Тут живе сам Джа — джа-джа
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Мама бы... 2020
Женская сборная по баскетболу 2015
Ведьмы мы! ft. Настя Сидорова, mescheryakova 2018
Ядрёная 2019
А ты такая вообще 2016
Море внутри 2015
Иди ко мне! (Песня сирен) ft. ЛюSea 2018
Кто главный растаман страны? 2018
В одной африканской стране 2018
Воин буквы ё 2017
Дед Мороз, подари мне порнозвёзд! 2018
Не хочу умирать 2019
Вслед за солнцем 2013
Растафари рай 2009
Ракета 2009
Мертвечина 2017
Эпатаж 2017
Лабиринты 2015
Космос 2017
Куба 2013

Тексти пісень виконавця: Марлины