Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Вечер. Холодно, виконавця - Марк Тишман. Дата випуску: 05.05.2013
Мова пісні: Російська мова
Вечер. Холодно(оригінал) |
| Вечер. |
| Холодно, небо надело серые тучи |
| Ты своё чёрное платье от Gucci, |
| Я натяну улыбку. |
| Вечер. |
| Холодно, там за соседним открыли шампанское, |
| Мы тянем ром и сегодня не пьянствуем, |
| Встречу считая ошибкой. |
| Припев: |
| Твои мечты теперь в далеке, |
| Твоя любовь ушла налегке, |
| Куда, увы не сказала. |
| Мои глаза тебя видят насквозь, |
| Ты скажешь: мы вместе, да ладно мы врозь, |
| Пускайте титры, вы же ждали финала. |
| Вечер. |
| Холодно, нами правит любовь или холодный расчёт, |
| Всё что было вчера уже сегодня не в счёт, |
| Время считать потери. |
| Вечер. |
| Холодно, боли больше не чувствует сердечная мышца, |
| Твоим тихим люблю она больше не движется, |
| Я сам себе не верю. |
| Припев: |
| Твои мечты теперь в далеке, |
| Твоя любовь ушла налегке, |
| Куда, увы не сказала. |
| Мои глаза тебя видят насквозь, |
| Ты скажешь: мы вместе, да ладно мы врозь, |
| Пускайте титры, вы же ждали финала. |
| Проигрыш |
| Твои мечты теперь в далеке, |
| Твоя любовь ушла налегке, |
| Куда, увы не сказала. |
| Мои глаза тебя видят насквозь, |
| Ты скажешь: мы вместе, да ладно мы врозь, |
| Пускайте титры, вы же ждали финала. |
| Вечер. |
| Холодно… |
| (переклад) |
| Вечір. |
| Холодно, небо наділо сірі хмари |
| Ти свою чорну сукню від Gucci, |
| Я натягну посмішку. |
| Вечір. |
| Холодно, там за сусідним відкрили шампанське, |
| Ми тягнемо ром і сьогодні не пиячем, |
| Зустріч вважаючи помилкою. |
| Приспів: |
| Твої мрії тепер у далекій, |
| Твоє кохання пішло без нічого, |
| Куди, на жаль, не сказала. |
| Мої очі тебе бачать наскрізь, |
| Ти скажеш: ми разом, так добре ми порізно, |
| Нехай титри, ви чекали фіналу. |
| Вечір. |
| Холодно, нами править любов чи холодний розрахунок, |
| Все що було вчора вже сьогодні не рахунок, |
| Час рахувати втрати. |
| Вечір. |
| Холодно, болю більше не відчуває серцевий м'яз, |
| Твоїм тихим люблю вона більше не рухається, |
| Я сам собі не вірю. |
| Приспів: |
| Твої мрії тепер у далекій, |
| Твоє кохання пішло без нічого, |
| Куди, на жаль, не сказала. |
| Мої очі тебе бачать наскрізь, |
| Ти скажеш: ми разом, так добре ми порізно, |
| Нехай титри, ви чекали фіналу. |
| Програш |
| Твої мрії тепер у далекій, |
| Твоє кохання пішло без нічого, |
| Куди, на жаль, не сказала. |
| Мої очі тебе бачать наскрізь, |
| Ти скажеш: ми разом, так добре ми порізно, |
| Нехай титри, ви чекали фіналу. |
| Вечір. |
| Холодно… |