Переклад тексту пісні Ближе к небу 2.0 - Марк Тишман

Ближе к небу 2.0 (оригінал)

Были юными, были наивными
Были светлыми, смелыми, сильными
Были ветреными, были ранимыми
Неверными были и кем-то хранимыми
Влюблялись со скоростью света
Прощались со скоростью ветра
Бежали со скоростью звука
На встречу друг к другу
И слов простых не боялись
Врагам своим не улыбались
И кто-то совсем потерялся,
А кто-то остался
Ближе к небу, ближе к дождю
Ближе к звёздам я долечу
Ближе к солнцу, ближе ещё
Мне не жарко, мне горячо
Ближе к небу, ближе к дождю
Ближе к звёздам я долечу
Ближе к солнцу, ближе ещё
Мне не жарко, мне горячо
Были пьяными, были дерзкими
Были нежными, нужными, резкими
Свято верили, горько плакали
Водопады чистейшей воды у ног наших падали
Летели в горящие бездны
Лишь так было нам интересно,
Но бездны вершинами стали,
А выиграв мы потеряли
Мы жизнь представляли, как чудо
Как свет в никуда ниоткуда
И кто-то совсем потерялся,
А кто-то остался
Ближе к небу, ближе к дождю
Ближе к звёздам я долечу
Ближе к солнцу, ближе ещё
Мне не жарко, мне горячо
Ближе к небу, ближе к дождю
Ближе к звёздам я долечу
Ближе к солнцу, ближе ещё
Мне не жарко, мне горячо
Ближе к небу, ближе к дождю
Ближе к звёздам я долечу
Ближе к солнцу, ближе ещё
Мне не жарко, мне горячо
Ближе к небу, ближе к дождю
Ближе к звёздам я долечу
Ближе к солнцу, ближе ещё
Мне не жарко, мне горячо
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

Ближе к небу 2.0 (переклад)

Були юними, були наївними
Були світлими, сміливими, сильними
Були вітряними, були вразливими
Невірними були і кимось збереженими
Закохалися зі швидкістю світла
Прощалися зі швидкістю вітру
Втікали зі швидкістю звуку
На зустріч один до одного
І слов простих не боялися
Ворогам своїм не посміхалися
І хтось зовсім загубився,
А хтось залишився
Ближче до неба, ближче до дощу
Ближче до зірок я долечу
Ближче до сонця, ближче ще
Мені не жарко, мені гаряче
Ближче до неба, ближче до дощу
Ближче до зірок я долечу
Ближче до сонця, ближче ще
Мені не жарко, мені гаряче
Були п'яними, були зухвалими
Були ніжними, потрібними, різкими
Свято вірили, гірко плакали
Водоспади чистої води у ніг наших падали
Летіли в палаючі прірви
Лише так було нам цікаво,
Але безодні вершинами стали,
А вигравши ми втратили
Ми життя представляли, як диво
Як світло в нікуди ні звідки
І хтось зовсім загубився,
А хтось залишився
Ближче до неба, ближче до дощу
Ближче до зірок я долечу
Ближче до сонця, ближче ще
Мені не жарко, мені гаряче
Ближче до неба, ближче до дощу
Ближче до зірок я долечу
Ближче до сонця, ближче ще
Мені не жарко, мені гаряче
Ближче до неба, ближче до дощу
Ближче до зірок я долечу
Ближче до сонця, ближче ще
Мені не жарко, мені гаряче
Ближче до неба, ближче до дощу
Ближче до зірок я долечу
Ближче до сонця, ближче ще
Мені не жарко, мені гаряче
Чи сподобався текст пісні?
Напиши у коментарі!
Нові пісні та їх тексти: