Переклад тексту пісні Ghost - Mark Owen

Ghost (оригінал)

Tell me it’s not
24 days
Almost a year
Since yesterday
I thought that I was over you last night
But there’s no getting over you tonight
We tried to make the best of it we can
I almost feel we’re moving on
I can still feel the ghost
Walking through the walls
And it’s calling every night
We’re the lonely men below
I can still feel the ghost
And I hope you’re happy now
And I have to let you go
But I wish that you were here
All things will pass
You told me that
I watch the stars
Bringing me back
And I don’t know what day it is no more
Never see the way it is no more
I think I’m getting better now, I’m so
I think I’m getting better now
I can still feel the ghost
Walking through the walls
And it’s calling every night
We’re the lonely men below
I can still feel the ghost
And I hope you’re happy now
And I have to let you go
But I wish that you were here
I can still feel the ghost
Walking through the walls
And it’s calling every night
We’re the lonely men below
I can still feel the ghost
I can still feel the loss
I can still feel the ghost
And I hope you’re happy now
And I have to let you go
But I wish that you were here

Ghost (переклад)

Скажіть мені, що ні
24 дні
Майже рік
Від учора
Я думав, що минулої ночі я над тобою
Але сьогодні ввечері вас не подолати
Ми намагалися використатися якнайкраще
Я майже відчуваю, що ми рухаємося далі
Я досі відчуваю привид
Ходьба крізь стіни
І дзвонить щовечора
Ми самотні чоловіки внизу
Я досі відчуваю привид
І я сподіваюся, що зараз ви щасливі
І я мушу відпустити вас
Але я хотів би, щоб ви були тут
Усе пройде
Ви мені це сказали
Я спостерігаю за зірками
Мене повертає
І я не знаю, який сьогодні день
Ніколи не бачити, як це більше
Я думаю, що зараз мені стає краще, це так
Мені здається, що зараз мені стає краще
Я досі відчуваю привид
Ходьба крізь стіни
І дзвонить щовечора
Ми самотні чоловіки внизу
Я досі відчуваю привид
І я сподіваюся, що зараз ви щасливі
І я мушу відпустити вас
Але я хотів би, щоб ви були тут
Я досі відчуваю привид
Ходьба крізь стіни
І дзвонить щовечора
Ми самотні чоловіки внизу
Я досі відчуваю привид
Я все ще відчуваю втрату
Я досі відчуваю привид
І я сподіваюся, що зараз ви щасливі
І я мушу відпустити вас
Але я хотів би, щоб ви були тут