| Cuttin' the Tree (оригінал) | Cuttin' the Tree (переклад) |
|---|---|
| If it bleeds, would you tighten the tourniquet | Якщо вона крововито, затягніть джгут |
| Or would you stare at the open wound | Або ви б дивилися на відкриту рану |
| With lust and fascination | З хіть і захопленням |
| If the cut runs deep, would you reach | Якщо поріз глибокий, чи б ви досягли |
| Inside of it | Всередині |
| Or would you twist the knife in tight | Або ви б міцно скрутили ніж |
| With lust and fascination | З хіть і захопленням |
| You’ve got me out on the limb now baby | Тепер ти підвів мене на ноги, дитино |
| Would you be cuttin' the tree | Ви б спиливали дерево? |
| You’ve got the wool in my eyes now | Тепер у вас вовна в моїх очах |
| Honey so blind I can’t see | Любий такий сліпий, що я не бачу |
| Are you settin your sights now baby | Ти налаштований зараз, дитино |
| Are you settin' on me | Ти на мене накидаєшся? |
| You’ve got me out on the limb now baby | Тепер ти підвів мене на ноги, дитино |
| Would you be cuttin' the tree | Ви б спиливали дерево? |
| Would you be cuttin' the tree | Ви б спиливали дерево? |
| Would you | Міг би ти |
| If I sleep | Якщо я сплю |
| Would you come inside of it | Ви б увійшли всередину |
| Would you steal all my dreams of life | Ви б вкрали всі мої мрії про життя |
| With lust and fascination | З хіть і захопленням |
| If I scream | Якщо я кричу |
| Would you kill to silence it | Ви б убили, щоб заглушити |
| Like stealing the words of a drowning man | Як вкрасти слова потопельника |
| With lust and fascination | З хіть і захопленням |
| You’ve got me out on the limb now baby | Тепер ти підвів мене на ноги, дитино |
| Would you be cuttin' the tree | Ви б спиливали дерево? |
| You’ve got the wool in my eyes no | У тебе вовна в моїх очах |
| Honey so blind I can’t see | Любий такий сліпий, що я не бачу |
| Are you settin your sights now baby | Ти налаштований зараз, дитино |
| Are you settin on me | Ти налаштований на мене? |
| You’ve got me out on the limb now baby | Тепер ти підвів мене на ноги, дитино |
| Would you be cuttin' the tree | Ви б спиливали дерево? |
| Would you be cuttin' the tree, would you | Ви б спиливали дерево? |
| Be cuttin' the tree | Рубайте дерево |
Переклад тексту пісні Cuttin' the Tree - Mark Kelly, John Wesley, Mark Prator
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cuttin' the Tree , виконавця -Mark Kelly
Пісня з альбому: Under the Red and White Sky
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:23.04.1994
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Racket
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1994 | |
Shiver ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2011 | |
The Desperation Angel ft. John Wesley, Mark Prator | 1998 |
The King of 17 ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |
| 2011 | |
| 2002 | |
Please Come Back ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |
Star ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |
| 2011 | |
| 1994 | |
Some Miracle ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |
| 1994 | |
| 2011 | |
| 1994 | |
| 2011 | |
Pretty Lives ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |
| 1994 |