Переклад тексту пісні Some Miracle - John Wesley, Mark Prator, Tracy LaBarbera

Some Miracle - John Wesley, Mark Prator, Tracy LaBarbera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Some Miracle, виконавця - John Wesley. Пісня з альбому Shiver, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 23.04.2005
Лейбл звукозапису: John Wesley
Мова пісні: Англійська

Some Miracle

(оригінал)
Let it snow
Let it come down
Let it filter through the sky
To the Gulf of Mexico
Let us sleep
Let us dream
Let us believe there is salvation
At the bottom of the bottle into which I peek
Do you believe, there are no miracles
Do you believe…
We will not drown
In the bottom of a bottle
Searching for a genie that can’t be found
So we climb, climb up a rainbow
Swirling in the colors of her Majesty’s best display
Of things we’ll never know
Yet I believed
That if I climbed it up so high
Until I could not breathe
There would be some miracle
There would come a miracle
There would be some miracle
There would come a miracle
Some parts of life come true
Whether we believe
Or whether not we want them to
Some of us we die
As we try to fight the sea
And hold back the tide
Praying for some miracle
Waiting for a miracle
Holding on for some miracle
Praying for a miracle
So we wait
We watch the sky
We find painted in the clouds
The understanding that the miracle
Was you and I
It was always you and I
The miracle
Was you and I
(переклад)
Нехай сніжить
Нехай це зійде
Нехай воно профільтрується по небу
До Мексиканської затоки
Давайте спати
Давайте мріяти
Давайте вірити, що є спасіння
На дні пляшки, в яку я зазираю
Ви вірите, що чудес не буває
Ти віриш…
Ми не потонемо
На дні пляшки
Пошук джина, якого неможливо знайти
Тож ми підіймаємося, піднімаємося по райдузі
Закручується в кольорах найкращого дисплея Її Величності
Про речі, яких ми ніколи не дізнаємося
Але я повірив
Це якби я піднявся так високо
Поки я не міг дихати
Було б якесь диво
Настало б чудо
Було б якесь диво
Настало б чудо
Деякі частини життя збуваються
Чи ми віримо
Або ми не хочемо цього
Деякі з нас ми вмираємо
Як ми намагаємося боротися з морем
І стримуйте приплив
Молитися про якесь диво
В очікуванні чуда
Чекайте на якесь диво
Молитися про чудо
Тож ми чекаємо
Ми спостерігаємо за небом
Ми знаходимо намальоване в хмарах
Розуміння, що диво
Були ти і я
Це завжди були ти і я
Чудо
Були ти і я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rome is Burning ft. John Wesley, Mark Prator, Davis Wehner 1994
Shiver ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich 2005
Into the Night ft. John Wesley, Mark Prator, Davis Wehner 1994
Our Hero ft. John Wesley, Mark Prator, Davis Wehner 1994
Free 2011
The Desperation Angel ft. John Wesley, Mark Prator 1998
The King of 17 ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich 2005
Walls of America 2011
Showing Happy to the World ft. J. Robert, Mark Prator, Patrick Bettison 2002
Please Come Back ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich 2005
Star ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich 2005
Lost 2011
Still Waiting 2011
Firelight 2011
Pretty Lives ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich 2005
Always Be ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich 2005
Used Up ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich 2005
An Elegant Mess 2011
Your Round ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich 2005
Swing ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich 2005

Тексти пісень виконавця: John Wesley