| Pretty Lives (оригінал) | Pretty Lives (переклад) |
|---|---|
| We are the center of a spectacle | Ми — центр видовища |
| We are the focus of our own lies | Ми є в центрі власної брехні |
| Tread the well worn path to respectable | Ідіть по витертому шляху до поважного |
| Abusing the promise of our pretty lives | Зловживання обіцянкою нашого гарного життя |
| We so often thought ourselves invincible | Ми так часто вважали себе непереможними |
| We’d drink and laugh and challenge the very gods in the sky | Ми пили, сміялися та кидали виклик самим богам у небі |
| Now we become invisible | Тепер ми стаємо невидимими |
| Carry the ashes of our pretty lives | Винесіть прах нашого гарного життя |
| These are the moments that make up our pretty lives | Це моменти, з яких складається наше гарне життя |
| These are desires that keep us down | Це бажання, які стримують нас |
| Desperate and drowning in all but the candles we light | Відчайдушний і потопаючий у всьому, крім свічок, які ми запалюємо |
| These are the wishes to never be found | Це бажання, які ніколи не будуть знайдені |
| These are wishes we never should have found | Це бажання, які ми ніколи не повинні були знайти |
| There was a time we were invincible | Колись ми були непереможними |
| Holes in the armour come from our own knives | Дірки в броні – від наших власних ножів |
| Punch drunk, we stagger in the firelight of principle | Нап’яні, ми хитаємось у вогнищі принципу |
| And gather the ashes of our pretty lives | І зібрати попіл наших гарних життів |
Переклад тексту пісні Pretty Lives - John Wesley, Mark Prator, Tracy LaBarbera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pretty Lives , виконавця -John Wesley
Пісня з альбому: Shiver
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:23.04.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:John Wesley
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1994 | |
Shiver ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2011 | |
The Desperation Angel ft. John Wesley, Mark Prator | 1998 |
The King of 17 ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |
| 2011 | |
Showing Happy to the World ft. J. Robert, Mark Prator, Patrick Bettison | 2002 |
Please Come Back ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |
Star ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |
| 2011 | |
Some Miracle ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |
| 2011 | |
| 2011 | |
Always Be ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |
Used Up ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |
| 2011 | |
Your Round ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |
Swing ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |