Переклад тексту пісні The Price I've Had To Pay - Marina Kaye

The Price I've Had To Pay (оригінал)

My heart is breaking
My world is crashing to the floor
The part you’ve taken
Is not forgiven anymore
And some would say
That’s the price I’ve had to pay
I heard you released the demon
Locked the door and hid the key
With every blow a nightmare screaming
You may as well have been killing me
Forgiveness is earned
Lessons are learned
I was the weak one
But I am stronger now
So much stronger now
(Merci à Angélina pour cettes paroles)

The Price I've Had To Pay (переклад)

Моє серце розривається
Мій світ падає на підлогу
Частина, яку ви взяли
Більше не прощається
І дехто сказав би
Це ціна, яку я змушений був заплатити
Я чув, що ти випустив демона
Зачинив двері і сховав ключ
З кожним ударом кричить кошмар
Ви також можете вбивати мене
Прощення заслужено
Уроки вивчені
Я був слабким
Але зараз я сильніший
Зараз набагато сильніше
(Merci à Angelina pour cettes paroles)