Переклад тексту пісні Little Girl - Marina Kaye

Little Girl (оригінал)

«Little girl, you whisper so sweetly
But never think that you’re good enough
Little girl, you’re nothing without me»
It’s what you said
So I thought that I was broken
And I felt so bad
But a love for the poison
Is what we have
It’s gonna take time, but I’ll get off the floor
You wanna stop fight but I’m not at war
For what you succeed is you made me believe
I never, I never could make it
But I’m not your little girl anymore
I’d first have thought, I thought I deserve this
You sue, you tearing me apart
But now I know, you were skin
And that little girls are fired in the
It’s gonna take time, but I’ll get off the floor
You wanna stop fight but I’m not at war
Oh why you succeed, did you made me believe
I never, I never could make it?
But I’m not your little girl anymore
So I thought that I was broken
And I felt so bad
But a love for the poison
Is what we have
It’s gonna take time, but I’ll get off the floor
You wanna stop fight but I’m not at war
For what you succeed is you made me believe
I never, I never could make it
But I’m not your little girl anymore

Little Girl (переклад)

«Дівчинко, ти так мило шепочеш
Але ніколи не думайте, що ви достатньо хороші
Дівчинко, ти без мене ніщо»
Це те, що ви сказали
Тож я подумав, що зламався
І я почувалася так погано
Але любов до отрути
Це те, що ми маємо
Це займе час, але я встану з підлоги
Ти хочеш припинити бійку, але я не на війні
Тому що ви досягли успіху, це змусили мене повірити
Я ніколи, я ніколи не міг цього зробити
Але я більше не твоя дівчинка
Я б спочатку подумав, я подумав, що заслуговую на це
Ви подаєте в суд, ви розриваєте мене
Але тепер я знаю, ти був шкірою
І що маленьких дівчаток звільняють у
Це займе час, але я встану з підлоги
Ти хочеш припинити бійку, але я не на війні
О, чому тобі вдається, ти змусив мене повірити
Я ніколи, я ніколи не зміг це зробити?
Але я більше не твоя дівчинка
Тож я подумав, що зламався
І я почувалася так погано
Але любов до отрути
Це те, що ми маємо
Це займе час, але я встану з підлоги
Ти хочеш припинити бійку, але я не на війні
Тому що ви досягли успіху, це змусили мене повірити
Я ніколи, я ніколи не міг цього зробити
Але я більше не твоя дівчинка