Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soirée de filles, виконавця - Marie-Chantal ToupinДата випуску: 30.10.2009
Мова пісні: Французька
Soirée de filles(оригінал) |
| Quand toé tu reste a maison |
| Pis qu’tu m’appelles sans raison |
| Chu tanné d’entendre mon téléphone sonner |
| Là mon gars j’vais raccrocher |
| Arrête de m’poser des questions |
| Ca m’fait sortir de mes gonds |
| Écoutes-moé ben mon ange cornu |
| T’auras jamais mon âme toute crue |
| J’suis sorti avec mes chums de filles |
| Ca coûte pas cher quand on sort en ville |
| Inquiètes-toé pas j’ferai pas d’bêtises |
| J’te donnerai pas la chance qu tu me l’dises |
| Ben oui on s’habille sexy |
| Avec des jeans ben serrés |
| C’t’un nouveau look que t’as jamais vu |
| Fais toé s’en pas j’suis pas toute nue |
| J’suis sorti avec mes chums de filles |
| Ca coûte pas cher quand on sort en ville |
| Inquiètes-toé pas j’ferai pas d’bêtises |
| J’te donnerai pas la chance qu tu me l’dises |
| J’suis sortie avec mes chums de filles |
| Une soirée d’pitounes au centre-ville |
| Inquiètes-toé pas chu ben tranquille |
| J’te donnerai pas la chance de m’piquer une crise |
| Je l’sais qu’c’est pas facile |
| De s’sentir inutile |
| Ce soir on oublie les gars |
| A soir ben on file comme ça |
| J’suis sorti avec mes chums de filles |
| Ca coûte pas cher quand on sort en ville |
| Inquiètes-toé pas j’ferai pas d’bêtises |
| J’te donnerai pas la chance qu tu me l’dises |
| J’suis sortie avec mes chums de filles |
| Une soirée d’pitounes au centre-ville |
| Inquiètes-toé pas chu ben tranquille |
| J’te donnerai pas la chance de m’piquer une crise |
| Je l’sais qu’c’est pas facile |
| De s’sentir inutile |
| Ce soir on oublie les gars |
| A soir ben on file comme ça |
| (переклад) |
| Коли ти залишаєшся вдома |
| І ти дзвониш мені без причини |
| Мені набридло чути дзвінок телефону |
| Там мій хлопець я збираюся повісити трубку |
| Перестань задавати мені запитання |
| Це вибиває мене з петель |
| Слухай мене добре, мій ангеле рогатий |
| Тобі ніколи не буде моєї сирої душі |
| Я вийшов з подружками |
| Це дешево, коли ви виходите в місто |
| Не хвилюйся, я не зроблю нічого дурного |
| Я не дам тобі шансу сказати мені |
| Так, ми одягнені сексуально |
| З вузькими джинсами |
| Це новий вигляд, якого ви ніколи не бачили |
| Не хвилюйся, я не зовсім голий |
| Я вийшов з подружками |
| Це дешево, коли ви виходите в місто |
| Не хвилюйся, я не зроблю нічого дурного |
| Я не дам тобі шансу сказати мені |
| Я вийшов з подружками |
| Вечір пітунів у центрі міста |
| Не хвилюйся, не мовчи |
| Я не дам тобі шансу злякатися |
| Я знаю, що це нелегко |
| Почуватися непотрібним |
| Сьогодні ввечері ми забудемо хлопців |
| Сьогодні ввечері, ну, ми йдемо так |
| Я вийшов з подружками |
| Це дешево, коли ви виходите в місто |
| Не хвилюйся, я не зроблю нічого дурного |
| Я не дам тобі шансу сказати мені |
| Я вийшов з подружками |
| Вечір пітунів у центрі міста |
| Не хвилюйся, не мовчи |
| Я не дам тобі шансу злякатися |
| Я знаю, що це нелегко |
| Почуватися непотрібним |
| Сьогодні ввечері ми забудемо хлопців |
| Сьогодні ввечері, ну, ми йдемо так |